美國阿拉斯加奧古斯丁火山17日再次爆發，噴出的火山灰直沖雲霄。導致阿拉斯加航空公司取消了28班使用安克拉治與費爾班克斯機場的航班。此外，當局警告附近的居民可能會有火山灰降下，學校也停課。

英瓦解綁架貝理雅兒子圖謀

英國《太陽報》報導，警方去年聖誕節前，監視一組織，並揭發他們企圖綁架和禁錮貝理雅5歲大的兒子。英國首相辦公室和警方並未回應有關報道；當局亦無拘捕任何人。

伊游威脅殺美國女人質

伊拉克武裝分子威脅美國，要在72小時內釋放伊拉克的女囚犯，否則殺死1名美國女記者。28歲的卡羅爾，月初前往訪問1名遜尼派領袖途中，被武裝分子擄走，她的翻譯即被殺害。

倫敦塔橋需更換感應器

英國旅遊名勝及交通樞杻倫敦塔橋，由於感應器過敏，去年曾經有4次橋面升起後，未能降回，最嚴重一次在6月，故障達9小時，導致嚴重塞車。營運的公司決定，用2萬英鎊，更換感應器，而維修期間塔橋會照常運作。

IMF及世銀大會期間 示威者須遵守星國法律

今年將在新加坡舉行的國際貨幣基金組織（IMF）和世界銀行大會，面對可能在會議期間的示威、遊行活動，新加坡副總理兼內政部長黃根成在國會答詢時表示，任何人或組織在大會期間要舉行集會或遊行，都必須遵守新加坡的法律和申請程序。

英籍女大學生命案 2泰籍兇嫌判死刑

今年1月1日英籍女大學生何頓趁著耶誕與新年假期前來泰國遊玩，而慘遭殺害，泰國法院當地時間1月18日宣判，2名兇嫌都被判處死刑。

澳洲一囚犯節食減肥14公斤 成功鑽牆逃獄

澳洲一名犯人刻意將自己體重減輕了約14公斤，順利地成功越獄。這名犯人從醫院牆壁窗子旁邊的一個小洞鑽出，然後翻過鐵絲網，沿著監獄圍牆最後翻牆而下，逃出羅網。獄方表示，這名犯人可能是為了從牆上的縫隙越獄而刻意減肥。

伊游伏擊保安部隊殺11人

伊拉克保安部隊一支車隊，在首都巴格達西郊，受到武裝份子伏擊，雙方爆發激烈槍戰，11名保安人員被殺，2人受傷。

笨賊羽絨服破裂留蹤跡 警察鬆破案

德國警方當地時間1月17日表示，一名男性竊賊闖入商店，偷走了一套卡拉OK設備。行竊時他的羽絨服被劃破，但他自己沒有發現，結果一路掉羽毛，一直到他的家門口。警方接獲報案後，循著羽毛蹤跡，將嫌犯逮捕。

只吃薯條烤麵包烤豆子 英青年20歲早逝

英國一名男子馬丁由於每天只吃薯條、烤麵包和烤豆子，結果才20歲就結束了自己的一生。馬丁的母親表示，馬丁小時後還聽話，要他吃點蔬菜水果，他還吃。後來大了就不聽話了。◇