據美國之音12月31日報導，中共駐日本大使館網站12月31日說：「日本方面確認，這位僱員因不堪職業壓力而自殺。事件發生後，兩國通過外交渠道多次磋商。日本政府要求中共方面尊重死者家屬的意見，不要公布案情」。網站還說，中共方面也就這起自殺事件進行了調查，發現「與中共政府的人沒有任何關聯」。中共外交部發言人秦剛對他所說的「日本政府刻意詆毀中共形象的惡劣行為」表示強烈憤慨。

日本：自殺為「令人遺憾行為」所致

日本外務省發言人12月31日對此加以否認，重申中共「令人遺憾的行為」是導致自殺事件的原因。在此之前，日本媒體報導說，這名日本外交官由於跟一名中共女子的親密關係而受到中國特工人員的威脅，要求他為中共提供情報。

中日雙方圍繞自殺事件唇槍舌戰，讓已經因為日本首相小泉純一郎參拜靖國神社、東海油氣田開發等爭端而日趨緊張的中日關係雪上加霜。日本當地一家媒體12月31日又披露，日本計劃今年1月9日到27日派遣125名陸上自衛隊官兵到加州聖地牙哥與美國陸戰隊聯合演練，課題包括在偏遠島嶼上登陸偵察等。日本海上自衛隊同時計劃改良艦載和機載魚雷的淺海攻擊性能，提升反潛作戰能力。據認為，這些舉動針對中共的意味十分明顯。◇