­»´ä¤j¬ö¤¸ ²Åé ¹ê»Ú³ø¯È ¤j¬ö¤¸¾G­«Án©ú §Ú­Ìªº©v¦® ¦p¦óÀò±o¤j¬ö¤¸ Ápµ¸§Ú­Ì ¬ö¤¸°ÊºA ¬ð¯}«ÊÂê ­q¾\ | ¨ú®ø­q¾\

¤j¬ö¤¸ºô¥þ²yª© ¥xÆWª© ­^¤åª© ªk¤åª© ¼w¤åª© Áú¤åª© ¤é¤åª© «X¤åª© ¨ä¥L»y¨¥ ºô¯¸¦a¹Ï
¤j¬ö¤¸ > ­»´ä³ø¯È·s»D > ¬ö¤¸¯S½Z 2006/03/28 ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©
¦p¦óÅý¿Ë¤H¥H§A­Ì¬°ºa¡H °Ý¤@°ÝĬ®a¤Ùªº¥Õ¦ç¡uÅ]°­¡v

¡ó²M·½

²{¥N¬O¥å¥j¥H¨Ó³Ì°¶¤jªº®É¥N¡A¾È¦t¶¡¥¿ºtö着«e©Ò¥¼¦³ªº¥¿»P¨¸ªº¸û¶q¡I¯u¥¿ªº¥v¸Ö¥¿¦b¤Wºt¡A¦b³o¥²±N¬y¶Ç¤[»·ªº¶Ç©_¤¤¡A¦³¤ß¤H¤d¸U§O¿ù¹L¥ô¦ó¤@¬í¡I¨C­Ó¤H³£¥²¶·¥Îµ½´c¦Ò¶q¤@¤U¦Û¤v¡I¬Æ¦Ü¡A¨C¤@¦¸ÁÚ¨B³£­n¨Ì¾Ú¹D¼w¿Å¶q¡I¨C¤@¨B¹ï¦Û¤vªº¥¼¨Ó³£«Ü­«­n¡I

¥H«e¡A¦b¾\Ū¡mÅ]§Ù¡nªº®É­Ô¡AÁ`¬O¹ï®Ñ¤¤¹ï¥X³õ¤Hª«ªº¤¶²Ð¤è¦¡·P¨ì¿Ë¤Á¡A¡u¥L¬O¨È©ÔªQ¤§¤l¨È©Ô©£¡A¡v·R¶©»¡¡G¡u¥L¬O®J¦èÅM¡B¥ìÄõ­}º¸ªº¹Þ¶Ç¤l®]¡A¤]¬O¥_¤è©Ò³ÑµL´Xµn¤¦¤Hªº»â³S¡C¡v¡uÅwªï¡I·æÄõ·þ¥ì¤§¤l¡I¡K¡K¡v¡uÅwªï¡A¸¯Ã¹­µ¤§¤lª÷ÆE¡I¡K¡K¡v¡A³oºØ¥H¤÷½ú¬°ºa¡B¥H®a±Ú¬°¶Æªº¶Ç²ÎÆ[©À¯u¬O¤[¹H¤F¡C±q¥j¥Nªº®ÑÄy¤¤¬Ý¡A¦b¤¤°ê¥j¥N¨ä¹ê¤]¬O³o¼Ëªº¡A¦Ü¤Ö¦b¡m¥v°O¡n¡B¡m¸êªv³qų¡n¡B¡m¤T°êºt¸q¡n¡B¡m¤Ó¥­¼s°O¡n¡B¡m²áÂN»x²§¡n¤¤¹ð¨£¤£ÂA¡C¥j¥N¤Hªº©v±ÚÆ[©À¡A¯S§O¬O®a±Úªººa°dÆ[©À«D±`±j¡A­n¤£«ç»ò±`»¡¡u¥ú©vÄ£¯ª¡v¡B¡u®aªù¤£©¯¡v©ÎªÌ¡u®aÁण¥i¥~´­¡v©O¡I

µ§ªÌ·Q°_ªC¦{¦è´ò©¨¼qªº¨É·µ¤W¦³°Æ»á¦³¨Ç¦W®ðªº¹ïÁp¡C¨º¹ïÁp¬Û¶Ç¬O©ú¥N¤@¦ì¥s¯³¼î¬uªº¦a¤è©x«ô¿Ö©¨¼q«á§@ªº¡A¤WÁp¬°¡u¤H±q§º«á¤Ö¦WÀÌ¡v¡A¤UÁp¹ï ¡u§Ú¨ì¹Ó«e·\©m¯³¡v¡C§º©ú¬Û¶Z´X¦Ê¦~¤F¡A³o¦ì¯³¤j¤H©M¯³ÀÌ¥¼¥²´N¦³¦å¿ËÃö«Y¡A¶È¶È¬O©M½æ°êÅv¦l¯³À̦P¤F¤@­Ó©m¡AÁÙ©ê¾Ñ©ó¯³À̬¿¦Ã¤F¦Û¤vªº©m¤ó¦Ó¹ï©¨­¸µS¦³·\¦â¡A¥i¨£¤¤°ê¤Hªº©¾¦l¤§¿ë¡Bª`­«®a±Ú¦WÁnªº¶Ç²Î¯u¥i¿×²`¤J¤H¤ß¡C

¬Û¤Ïªº¤]¦³¤@­Ó¬G¨Æ¡C©ú¥N¨µ¼¾¤ý¦¼°V¦]»P¤ý¤ó¦P©v¡Aı±o²Û·\¡A©ó¬O©]±ß°½°½ªº±N¦è´ò©¨¼q¤¤¤ý¤ó¡B±i«T¤G¹³¨I©ó¦è´ò¤§¤¤¡C«o¤£®Æ¦è´ò¤§¤ô¤@©]¤§¶¡¯ä®ðâÀ¤Ñ¾É­P¥Á«èªmÄË¡A¤ý¦¼°V¥u¯à¸ËŤ§@°×¡A¦Ê¯ë©è¿à¡A¬Æ¦Ü«H»}¥¹¥¹·í²³Án¨¥¡u¦p¦³ÅK¹³¨I´ò¡AÄ@·NÃã©x¡C¡v¤£®Æ¸Ü­µ­è¸¨¡AÅK¹³³º¯B¥X´ò­±¡AÄÆ¦V©¤Ãä¡A¦Ó´ò¤ô¤]«ì´_¤F©¹¤éªº´º¶H¡A°ä±o¤ý¦¼°V©êÀY¹«Â«¡C

¦­´X¦~¡A°O±o¦³­ÓÃD¬°¡m§Æ¯S°Ç®a±Ú¶È¦s¤T¤H¡nªº³ø¾É¡C¤å³¹»¡¡G¤@¦ì¬ü°ê°OªÌ³Ìªñµo²{¤FÁô°Î¤w¤[ªº§Æ¯S°Çªº¤T­Ó¿ËË»®]¡G33·³ªº¥¬¨½¦w¡A47·³ªº¼B©ö´µ¡A49·³ªºªü¾ú§J´µ¡C§Æ¯S°Ç¦Û¤v¤@®a¦b¯Çºé¼w°ê§ë­°«á¤w¥þ³¡¦Û±þ¡A³o¤T­Ó¬Oªü¹D¤Ò §Æ¯S°Çªº²§¥À¦P­M¤§¤l«Â·G ©¬¯S¨½§J©Ò¥Í¡A¬O§Æ¯S°Ç®a±Ú¶È¦sªº«á¸Ç¤F¡C¥L­Ì­ì¨Ó¦í¦b¯Ã¬ù¡A¤G¾Ô¤§«á¡A³o®a¤l¾E©~¦b¤@­Ó°¾»÷ªº¤p§ø²ø¡A¹ï®a¥@µ´¤f¤£´£¡Aª½¨ì²{¦b¤~³Q¤Hµo²{¡C¥O¤H°Ê®eªº¬O¡A³o¤T­Ó¦å²Î¤W»P§Æ¯S°Ç¦³¥Ê¸¯¦ý¹ï¬ÛÃöªº¸o¦æ²@µL³d¥ôªº¤H¡A«oı±o§Æ¯S°Ç³o­Ó©m¤ó¤Q¤À²Û°d¡C¥L­Ì¦@¦Pµo»}¡G¥Ã¤£µ²±B¡A¥Ã¤£¥Í¨|¨à¤k¡AÅý¦Û¤vªº®a±ÚÂ_¤lµ´®]¡A¨Ï§Æ¯S°Çªº¸o´c°ò¦]®ø¥¢©ó¤H¶¡¡A¥H¦¹¨Ó¬°³o­Ó©m¤óÅ«¸o¡C¦¹¥¿¬O¡A¤¤°ê¥j¤H·\©m¯³¡A¹j¬v¤µ¤ó²Û©m§Æ¡]¯S°Ç¡^¡C

¡m¬@±Ï¤j§L¹p®¦¡n¤¤ªº¬ù¿« ¦Ì°Ç¤W±L¦b¥Í©Rªº³Ì«á®É¨è¹ï¹p®¦»¡¡G¡u¦n¦n¬¡着¡I¡v¤W±Lªº·N«ä·íµM¤£¬O­n§i¶D¹p®¦¥u¬O¬¡着¡A¥Î¤K±ø¤H©R´«¦^¨Óªº¥Í©R¥u¬O­e¬¡着¡A¨ºÅãµM¤£¬O¥L­Ì©Ò´Á±æªº¡C±ß¦~ªº¹p®¦¦b¤W±Lªº¹Ó«e»¡¡u§Ú§V¤O¬¡¦n¨C¤@¤Ñ¡A§Ú§Æ±æ³o¤w¸g¨¬°÷¡K¡K¦Ü¤Ö¦b§A²´¤¤¡A§Ú¨S¦³¶d­t§A­Ì¬°§Ú©Ò¥I¥Xªº¡A§Ú¥i¥H¦w¤ßªº»¡¡A§Ú¬O­Ó¦n¤H¡C¡v

¤H­n¡u¦n¦n¬¡着¡v¡A¤£¶È¶È¬O¬°¤F¦Û¤v¡A¤]¬O¬°¤F©M¦Û¤v¦³Ãöªº¤H¡C¨S¦³¤H¬O©t¥ßªº¡A´X¥G¨C­Ó¥¿±`ªº¤H³£¦³¤÷¥À¡A¤Ò§g/®Q¤l¡A¨à¤k¡AªB¤Íµ¥µ¥¡C¦Ó¦b¥¿±`ªº±¡ªp¤U¡A³o¨Ç¿ËÄݳ£´Á±æ¦Û¤vªº¿Ë¤H°ó°ó¥¿¥¿ªº°µ¤H¡A°µ­Ó¦n¤H¡A¨Ã¥B¯à¬°¥L­Ì±a¨ÓºaÄ£¡A´N¹³¤÷¥À¹ï¨à¤k¯à°÷¡u¥ú©vÄ£¯ª¡vªº´Á±æ¤@¼Ë¡C¥ô¦ó¤@­Ó¥¿±`ªº¤H¥i¯à³£·|»¡¡u¶Ù¡A§Ú¨à¤l¦Ò¤WXX¤j¾Ç¤F¡v¡A½Ö¤]¤£·|¨ì³B¬¯Ä£¡u¤µ¤Ñ¯u°ª¿³¡A§Ú¨à¤l¦]¬°§l¬r¤S³Q§ì¤F¡I¡v¤H³£¬O¦³ºa°d²Û®¢ªºÆ[©Àªº¡A¨ä¹ê°µ¬°®a±Ú¤]¬O¤@¼Ë¡A¨S¦³¤H´Á±æ¦Û¤vªº¿Ë¤H°µ¥X¤d¤Ò©Ò«üªº¨Æ±¡¨Ó¡C

¼g¨ì³oùØ¡A§Ú·Q°Ý¤@°Ýªe¥_²g¦{ªº¨º­Ó¯b¬¹¡BÂn¶§Ä¬®a¤Ùªº¨º¨Ç¶Ý¦å¤H§¯­Ì±N¦p¦ó¦V¥¦­Ìªº¿Ë¤H­ÌÁ¿­z¦Û¤v¬O«ç¼Ë¡u¬¡着¡vªº©O¡H¦b¥H«á¡A¦pªG¥¦­ÌÁÙ¦³¥H«áªº¸Ü¡A¥¦­Ì¥i¥H¡u¦Û»¨¦a¡v¦V¿Ë¤H¤jÁn¦a»¡¡u§Ú±j¼É¤F¨â­Ó©M§Ú¥À¿Ë¤@¼Ë¦~ÄÖªº°ü¤k¡v¡B¡u§Ú¿Ë¤â¸Ñ­å¤FX­Ó¬¡¤H¡AµM«á¨ú¥X¥L­Ìªº¤ß¨xµÇ¡v¶Ü¡I¡H¨º¨Ç¾ã¤Ñ¹C¿º©ó¤¤¤åºôµ¸ªº¡uºôµ¸µû½×­û¡v­Ì¡A§A­Ì·|¥H§A­Ì²{¦b¬°Å]°­ªº¸ÞÅG¦Û»¨¶Ü¡H¨º¨Ç±Mªù³B¸m¡uµ½¨}¤H¡vªºÄµ¹î¡B¨º¨Ç°w¹ï¡u¥¿¸q¡vªºªk©x¡A¨º¨Ç¦Ü¤µÁÙ¦b¬°¨¸ÄÒ¥´¡u©Û»îºX¡vªº®ü¥~µØ¤H¡K¡K§A­Ì±N¨Ó·|¬°²{¦bªº¦æ¬°¡u¦Û»¨¡v¶Ü¡H¡I§A­Ìªº¿Ë¤H·|¬°§A­Ì¦Ó¡u¦Û»¨¡v¶Ü¡H¡I³o¼Ëªº¡u¦Û»¨¡v´¿¸g¤£¥i¤@¥@ªº¯Çºé¨S¦³±o¨ì¡F´¿¸g½a¥û·¥´cªº¤ò¸é¨S¦³±o¨ì¡F´¿¸gÅv¬`¾B¤Ñªº´À¸o¦Ï©M¨«ª¯¡u¥|¤HÀ°¡v¨S¦³±o¨ì¡F´¿¸g±þ¤H¦p³Âªº¤»¥|¥û¤â¤]¨S¦³±o¨ì¡I¦æ´cªÌ¾ú¨Ó±o¨ìªº³£¬Oµ±¬[¤Wªº®M¯Á©MµL¶¡¦aº»¤¤¤õµKªº·Î¼õ¡C

¦ý¬O¡A§Ú´±«OÃÒ¼Ú¶§¤p¦¥¡B©s¼y­è­Ìªº¤÷¥À¡]©s¥ý¥Íªº¥À¿Ë¦­¤w¥h¥@¡A¥¿¬O©s¥ý¥Íªº¥À¿Ë¥Í«e¯d¤Uªº¯«©_¹w¨¥¤Þ¾ÉµÛ¥L¡^±N¨Ó©ÎªÌ¬O²{¦b¤w¸g¥H¥L­Ì¬°ºa¡I

¦ý¬O¡A§Ú´±«OÃÒ´¿ª÷¿P¤k¤h·|¥H­J¨Îªº¤¯·R©M¥¿¸q¬°ºa¡I

¦ý¬O¡A§Ú´±«OÃÒ°ª«ß®vªºº}«G¤k¨à·|¬°¦³³o¼Ë«i´±ªº¤÷¿Ë¦Ó¦Û»¨¡AÁöµM¥Ø«e¦o¤]³B©ó­WÃø¤§¤¤¡I

¦ý¬O¡A§Ú´±«OÃÒªk½ü¤jªk§Ì¤l­Ìªº®aÄÝ·|¥H¦Û¤v¿Ë¤Hªº¤£©}©M±R°ª¬°ºa¡I

¦ý¬O¡A§Ú´±«OÃÒ©Ò¦³¦b³o³õ¥¿»P¨¸ªºÃm¥@¤j¾Ô¤¤¬°®ø·À¨¸´c°µ¥X§V¤Oªº¤H­Ì³£·|¦Û¥H¬°®e¨Ã¥BÅý¥L­Ìªº¿Ë¤H¤Þ¥H¬°ºa¡I

¦ý¬O¡A¨º¨Ç¼»¥¹ªº¹²±q­Ì¡A§A­Ì¦p¦óÅý¿Ë¤H¥H§A­Ì¬°ºa©O¡H¡º
¡@

¬ÛÃö¤å³¹
±ÀÂ˵¹ªB¤Í

¤j¬ö¤¸°ê»Ú¦³­­¤½¥qºô¯¸ª©Åv©Ò¦³ Copyright(c) 2001-2007 epochtimes.com.hk All rights reserved