香港大紀元 簡體 實際報紙 大紀元鄭重聲明 我們的宗旨 如何獲得大紀元 聯絡我們 紀元動態 突破封鎖 訂閱 | 取消訂閱

大紀元網全球版 台灣版 英文版 法文版 德文版 韓文版 日文版 俄文版 其他語言 網站地圖
大紀元 > 香港報紙新聞 > 經濟新聞 2007/02/14 簡體版       列印機版
英通脹率回落至2.7%


英國通脹緩解的主因是交通和食品價格下降,但通脹率仍可能很快回升。(Getty Images)

【大紀元綜合訊】繼去年12月衝至11年來高點後,英國通貨膨脹率1月回落到2.7%。回落幅度大於預期。

據英國國家廣播公司(BBC)中文網站報導,根據英國國家統計局的數字,英國1月份消費者價格指數由3%下降到 2.7% 。

為了把通貨膨脹率控制在2% 的目標以內,英格蘭銀行去年8月以來已經3次提高利率。

這次通脹緩解的主要原因是交通和食品價格的下降。但很多分析人士預計,通脹率將很快回升。

在消費者價格指數下降的同時,經常在工資談判中引用的零售物價指數也從去年12月的4.4%下降到上月的4.2%。

如果通貨膨脹達到3%,英格蘭銀行行長就要向政府寫信解釋其中的原因。

現在雖然通脹在 3% 以下,但已經連續9個月高於政府2%的目標。

經濟學家警告說,聖誕節後大甩賣的價格仍高於去年,今後幾個月英國的通貨膨脹也仍將維持高位。

房價仍居高不下

另據中央社報導,房價節節攀升也帶動通貨膨脹壓力,英國中央銀行雖在近半年來三度調升利率達到5.25%,已創下五年半多來的最高水準,但仍未能有效抑制房市買氣。

根據社區與地方政府部公佈的最新報告,去年12月,英國平均房價首次衝破20萬英鎊,達20萬1,090英鎊(約港幣325萬),10年來漲幅高達百份之二百;首善之都倫敦的平均房價更高,逼近30萬英鎊(約港幣487萬)。

房地產商表示,英國房市火紅,堪稱是全球最昂貴的國家之一,而且買氣仍居高不下。

報告指出,去年12月英國全國房價年漲幅達9.9%,倫敦則上漲11.8%。◇
 

相關文章
推薦給朋友

大紀元國際有限公司網站版權所有 Copyright(c) 2001-2007 epochtimes.com.hk All rights reserved