­»´ä¤j¬ö¤¸ ²Åé ¹ê»Ú³ø¯È ¤j¬ö¤¸¾G­«Án©ú §Ú­Ìªº©v¦® ¦p¦óÀò±o¤j¬ö¤¸ Ápµ¸§Ú­Ì ¬ö¤¸°ÊºA ¬ð¯}«ÊÂê ­q¾\ | ¨ú®ø­q¾\

¤j¬ö¤¸ºô¥þ²yª© ¥xÆWª© ­^¤åª© ªk¤åª© ¼w¤åª© Áú¤åª© ¤é¤åª© «X¤åª© ¨ä¥L»y¨¥ ºô¯¸¦a¹Ï
¤j¬ö¤¸ > ­»´ä³ø¯È·s»D > ¼vµø¼s³õ 2007/02/21 ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©
¡m²ï¼Öªº¯«©_ºôºô¡n»{ÃѤͱ¡¥i¶Q «H¦u©Ó¿Õªº­«­n




¤å¡þµÜ®¦

¡m²ï¼Öªº¯«©_ºôºô¡n

¤µ¦~¬O½Þ¦~¡A³oÄÕÃö©ó¤p½Þªº¹q¼vµ´¹ï¬OÀ³¸`ªº¦n¤ù¡C¤ù¤¤ªº¤p½ÞWilbur¤@¥X®Q­L«KÀI¨Ç¨S©R¡A¥Ñ¤@¦W¤k«Ä¤pªâ¡]®R°ª¹Fªâ¹ç¹¢¡^¡A§â¨e±Ï¤F¦^®a¡A¨Ã©Ó¿Õ¤@©w­n¦n¦nªº·ÓÅU¨e¤@¥Í¡C

¡mCharlotte's Web¡n¥»¨Ó¬O¬ü°ê¾P¶q³Ì°ªªº¨àµ£¤å¾Ç¦WµÛ¡A¥Ñ¾Éºt¥[§Q¶³¥§§J(Gary Winick) §â¥¦·h¤W»È¹õ¡C¤ù¤¤ªº¤p½ÞWilbur«Ü¥i·R¡A¤Ñ¯u¡Bµ½¨}¡A¨ä¹ê¯u¥¿ªº¥D¨¤¬O¨º°¦»jµï¤p©jCharlotte¡A¦b¹A³õùØ¡A¨ä¥L°Êª«¹ï»jµï¤p©j³£«Ü®`©È¡A°£¤F¤p½ÞWilbur¡A¦Û±q¨e¨Ó¨ì¹A³õ«á«K¦¨¤F»jµï¤p©jªº¦nªB¤Í¡C

¡@


¾Éºt¥[§Q¶³¥§§J(Gary Winick) ±N¹q¼v©çÄá±o«Ü·ÅÄÉ¡A´I¦³¤H±¡¨ý¡A¡m²ï¡n¤ù¤¤ªº°Êª«¥Í°Ê¦³½ì¡A¦³¤jºø¦Ï¡B¨Å¤û¡BÀn¡BÁÙ¦³¤@°¦¦Û¨p¦Û§Qªº¦Ñ¹«¡C¤p½Þªì¨ì¹A³õ®É¡A§Æ±æ³o¨Ç°Êª«¯à»P¨e¤@°_ª±­A¡A¦ý¨S¨ä¥L°Êª«²z·|¨e¡A¥u¦³¤@°¦·Å¤åº¸¶®ªº»jµï¤p©jCharlotteªÖ©M¨e¶É½Í¡C¾Éºt§â¤@°¦¤H¨£¤H©Èªº»jµï¤Æ¨­¦¨¤@°¦µ½¨}ªº°Êª«¡A¤pªB¤Í¬Ý¨£³o»ò¤@°¦¤j»jµï¦b»È¹õ¤W«D¦ý¤£·|®`©È¡AÁÙ·|¦]»jµïªºµ½¨}©M·R¤ß¦Ó¨ü·P°Ê¡A©Ò¥H³o³¡¬G¨Æ¬O¥H»jµï¤p©jCharlotte¬°¦W¡C


¤ù¤¤°£¤F¤p½Þ»P»jµï¤p©j¤§¥~¡A¨º°¦¦Û¨p³g¦Yªº¦Ñ¹«¤]·¥¬°·mÃè¡A¨eÁöµM¦Û¨p¦ý¤]¦³¨£¸q«i¬°ªº¤@­±¡ACharlotte¡¦s Web³o­Ó¬G¨Æ¥O¤pªB¤Í»{ÃѤͱ¡ªº¥i¶Q¡A»jµï¤p©j¬°¤F¤£ÅýWilbur°µ¤@°¦¡u¹L¤£¤F¥Vªº¬K½Þ¡v¡A¤£±¤Ä묹¦Û¤vªº¥Í©R¡A¬°¤p½Þµ²¤F3¦¸Åý¤HÃþ·P¨ì¬O©_Âݪººô¡Aµ²ªGWilbur¯uªº¥i¥H°k¹L¤F¤Ì¹B¡A¥V¤Ñ¨S¦³³Q°e¶i¯NÄl©Ð¡AÁ٬ݨì¤F¥V¤Ñªºº}³·¡C¤p¤k«Ä°í¦u¹ï¤p½Þªº©Ó¿Õ¤@©w­nÅý¨e¥Í¦s¤U¥h¡A³o¬O¤HÃþ·R¤ßªºªí²{¡C

³o³¡·¥´I±Ð¨|·N¸qªº¹q¼v¦b·s¦~ÀÉ´Á¤W¬M¡Aµ´¹ï­È±o±ÀÂ˵¹®aªø±a¦P¤pªB¤ÍÆ[¬Ý¡C¡º

¬ÛÃö¤å³¹
±ÀÂ˵¹ªB¤Í

¤j¬ö¤¸°ê»Ú¦³­­¤½¥qºô¯¸ª©Åv©Ò¦³ Copyright(c) 2001-2007 epochtimes.com.hk All rights reserved