文／甘梓晏
今個農曆新年共有七套電影上映，港產片有TWINS主打的動作片《雙子神偷》、鄭中基自編自導自演的《心想事成》、爾冬陞執導的《門徒》；而動畫有《森林反恐隊》；西片則有曉格蘭特的《𡂴歌有情人》、題材應景的豬仔電影《莎樂的神奇網網》及笑匠賓史迪拿主演的《翻生侏羅館》。多套賀歲片當中以西片《翻生侏羅館》最受歡迎，此片既生動惹笑又包含父子情的元素，較適合新年時節觀看。
相信看過賓史迪拿的電影，你一定不會對他感到陌生，賓史迪拿最擅長的就是演撞板小男人之角色，如《非常外父生擒霍老爺》(Meet the Fockers)、《情場算死草》(Along Came Polly)等。今次他飾演一個失婚單親爸爸拉利，為了不再令兒子對他感到失望，應徵了夜班保安員一職，怎料每晚12點後博物館內的展品全部「翻生」。侏羅紀的暴龍、殺人如麻的匈奴王阿提拉、埃及法老王、西部牛仔、羅馬帝國士兵、復活島巨石等晚晚將博物館搞得翻天覆地。拉利如要保著飯碗，必要施展渾身解數。幸好期間有前總統羅斯福（羅賓威廉斯飾）的蠟像出手相助，最後才能化險為夷。
拉利一向做事只憑空想，沒有付諸實行，所以他一直都一事無成。於上班的第一晚，他勉強做好了自己的本份，但亦因為覺得任務艱難亦曾經放棄，後來看到兒子為他當此份差事而感驕傲，才再一次接受挑戰，及對此責任作出了堅持。後來為拯救博物館而將所有翻生展品團結起來，齊齊對付壞人，終於成了博物館的大英雄。雖然此片純粹搞笑，但亦加插了不少關於歷史文物的介紹，教人尊重歷史，令電影增加不少內涵。
總括來說，《翻》片雖不是大製作且故事簡單，但亦正是它優勝之處；比起其他猛片如《門徒》更為適合於新年觀看，因新年期間要看一大堆吸毒、死人的情節未免過於沉重。◇
