­»´ä¤j¬ö¤¸ ²Åé ¹ê»Ú³ø¯È ¤j¬ö¤¸¾G­«Án©ú §Ú­Ìªº©v¦® ¦p¦óÀò±o¤j¬ö¤¸ Ápµ¸§Ú­Ì ¬ö¤¸°ÊºA ¬ð¯}«ÊÂê ­q¾\ | ¨ú®ø­q¾\

¤j¬ö¤¸ºô¥þ²yª© ¥xÆWª© ­^¤åª© ªk¤åª© ¼w¤åª© Áú¤åª© ¤é¤åª© «X¤åª© ¨ä¥L»y¨¥ ºô¯¸¦a¹Ï
¤j¬ö¤¸ > ­»´ä³ø¯È·s»D > ®É¨Æµû½× 2007/03/08 ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©
¤H¤£­nÁy¬O¨S¿ìªk

¡ó±çªv

¥@¶¡¦³³o»ò¤@ºØ¤H¡A§A½|¥L¡A¥L¤£®ð¤£«ã¡AÁÙ¬O¯º®eº¡­±¡F§A¥´¥L¥ªÁy¡A¥L¦ù¥X¥kÁy¤]Åý§A¥´¡F§A½|¥L¬O¤k¤H¡A¥L·|¶H¥q°¨Åt¤@¼Ë¬ï°_¤k¤Hªº¦çªA¡K¡K¹ï©ó³o¼Ëªº¥D¨à¡A§A¬O¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³ªº¡C³o¬J¥i¥H»¡¬OÄl¤õ¯Â«Cªº³y¸Ú¡A¤]¥i¨Ï»¡¬O«pÃCµL®¢¡A¤@¯ë¤H¬O«ÜÃø¹F¨ì³oºØµ{«×ªº¡A¥u¦³¾ú¥v¤W¨º¨Ç¤j¦l¤j´c¤§®{¡A¨º¨Ç©Ò¿×ªº¸g¤Ñ½n¦a¤§¤H¤~¾Ö¦³³oºØ­×¾i¡C¦ý¬O¡A¦pªG§â³oºØ¥\¤Ò¥Î¦b¹ï«Ý§åµû¤W¡A«h¦¨¤F¡u»¡§Ú¬O¬yª]¡A§Ú´N¬O¬yª]¡vªºÂ½ª©¡C¥ô§AªF«n¦è¥_­·¡A§Ú¦ÛõɵM¤£°Ê¡A­þ©È§A­Ì»¡±o¦h»ò¦³²z¡A§åµû±o¦h»ò¹ïÀY¡A¡u¤U¦Û¤vªº³J¡AÅý§O¤H»¡¥h§a¡I¡v 

­±¹ï³o¼Ëªº¥D¨à¡A¶H§Úµ¥³o¼Ë­×¾i®tªº¤HÁÙ¤£®ð­Ó¥b¦º¤~©Ç¡C¦]¬°¤H®a®Ú¥»´N¤£­nÁy¡A§A¤S¦³¬Æ»ò¿ìªk©O¡I©Ò¿×ªº¥D¬y¸gÀپǮa±i¤­±`´N¬O³o¼Ëªº¥D¨à¡C³o¨Ç¦~¨Ó¡A¦¹¤½¤£¦n¦nÆp¬ã¾Ç³N¡A¦Ó¬O¥H72ªº°ªÄÖ¡A¨«¥X®ÑÂN¡A¨ì³B·n®B¹ª¦Þ¡A­J»¡¤K¹D¡C¨C¦¸¦bºô¤Wµoªí¨¥½×«á¡A©¹©¹½|Án¤@¤ù¡A³\¦h®É­ÔÁÙ¬O¤H¨­§ðÀ»¡GÅ¥¨£´c¤H©ñ§¾¡A¯Ý¤¤¤@ªÑ«ã®ð¡C¬Æ»ò¥s¸CµÛ²´·ú»¡½M¸Ü¡A¬Æ»ò¥s¦³¸£µL¨}¡A¬Æ»ò¥s¤£°ÊÁn¦â¤§·È¶·©ç°¨¡A¦³±i¤­±`§@¨å½d¡C§Ú¹ï±i¤­±`¤w»À¦i¨ì·¥ÂI¡A¥L¦b¬ü°ê·í¤j¾Ç±Ð±Â®É·d²Ä¤G¾·~§ë¸ê°±¨®³õ¡A°½°k¥¨ÃBµ|´Ú¡A³Q¬ü°ê¥qªk·í§½³q½r¡A«K¬O¨ä¤H®æªº¯u¹ê¼g·Ó¡Aµ´«DªÅ¥Þ¨Ó­·¡C 

¥i¨£¤H­Ì¤w¸g¹ï¥L¤Ï·P¨ì¦óºØµ{«×¡A¦pªG¤£¬OµL©`¡A¬O¤£·|¨Ï¥X¤H¨­§ðÀ»³o­Ó±þ¤âý½ªº¡CµM¦Ó¡A§A»¡§Aªº¡A§A½|§Aªº¡A¥L¤´Â­±¤£§ï¦â¡A¤ß¤£¸õ¡A¥é¦ò¯«¸g¯f¤@¼Ë¡A·U½|·U°ª¿³¡A·U½|·U¤â»R¨¬ÁСA§â½|·í¦¨¤F¤@ºØ¼Ö½ì¡A·í°µ´£¤Éª¾¦W«×ªº¤â¬q¡C 

¹ï©ó¦¹¤½ªº¬v¬vÅxÅxªº¸gÀپǵۧ@¡A§Ú¨S¦³Åª¹L¡A·íµM¤]´N¤£ª¾¹D¨ä¾Ç³N¦¨´N¦p¦ó¡A¤£¹L¬Ý¥L¨º³\³\¦h¦hªº³q«U©Êªº¤å³¹¡A«Kı±oÅÞ¿è²V¶Ã¡A±`±`¤£±o¨ä¸Ñ¡A«Ý©ú¥Õ«á¡A¤~ª¾¹D­ì¨Ó¤£¹L¦p¦¹¡A³o¥u¬O§â¿ß¥s°µ«}¡A§â²³æªº§Ë½ÆÂø¤F¡C¬°¬Æ»ò¤£³q«U¦a»¡¥X¨Ó¡A¦Ó¬O¥Î©Ò¿×ªº±âÀ߸gÀپǻy¨¥½Í¥X¨Ó¡H®£©È°ß¤@¥i¯àªº¸ÑÄÀ´N¬O¡A³o¼Ë¤~¶H­Ó¸gÀپǮa»¡ªº¸Ü¡A¤~Åã±o¦Û¤v¦³¾Ç°Ý¡B¦³¤ô·Ç¡C 

¦Ó¥L¨º©Ò¿×ªº¾Ç°Ý¡A¤]±`±`¬O­J¨¥¶Ã»y¡A¥Rº¡¤FÆZ¾î¡BµLª¾¡B¦kÂ_¡A©Ç¤£±o¤H­Ì½|¥LµL±`¡BµL¸z¡CµL±`´N¬OµL±`°­¡FµL¸z¡A´N¬O¨S¦³¸z¤l¡A¨S¦³¤ß¨xªº·N«ä¡A©M³àºÉ¤Ñ¨}®t¤£¦h¡C 

¶ÈÁ|¥L¤@¨Ç¨¥½×¬°¨Ò¡C¤¤°ê¨S¦³¥²­n¹ê¦æºÖ§Q¨î«×¡C³o¤£¥ú¦Ñ¦Ê©m©M³\¦h¸gÀپǮaµLªk±µ¨ü¡A´N³s·í§½®£©È¤]¤£´±³o»ò°µ¡CºÖ§QÅé²{ªº¬O¤@­ÓªÀ·|ªº¤H¹D¥D¸qºë¯«¡A¨S¦³ºÖ§Q¨º¤H¹D¥D¸q¦ó¦b¡H¤¤°ê¨S¦³¥²­n¹ê¦æºÖ§Q¨î«×¡A¼ç»Oµü´N¬O¤¤°ê¤w¸g¬O­ÓºÖ§QªÀ·|¡A¦ý¨ä¹ê¤¤°êÂ÷ºÖ§QªÀ·|»·±o«Ü¡A¦ó¤î10¸U8¤d¨½¡C¬JµM¤£ÄÝ©óºÖ§QªÀ·|¡A¤S¬°¬Æ»ò­n¤Ï¹ï¹ê¦æ©O¡H¥i¨£±i¤­±`¯Âºé¬OÁq¤HÅ¥»D¡A­É¦¹ªí²{¦Û¤vªº¤£¦P½}¤F¡C 

¤¤°ê¤£¯à¹ê¦æ³Ì§C¤u¸ê¨î«×¡C²z¥Ñ´N¬O¹ê¦æ³Ì§C¤u¸ê¨î«×¼vÅT¤F¥ø·~®aªº§ë¸ê¿n·¥©Ê¡C³o¯u¤£ª¾¹D±q¦ó»¡°_¡H¥L®Ú¥»¤£ÁA¸Ñ°ê±¡¡A§Y¨Ï¹ê¦æ¤F³Ì§C¤u¸ê¡A³\¦h¥ø·~ÁÙ¬O¤£Ä@°õ¦æ¡A¦óªp¨S¦³¹ê¦æ©O¡H¦pªG¬F©²¤£±j¤O°õ¦æ¡A¦b·í«e¨DÂ¾Ãøªº±¡ªp¤U®£©È³\¦h¾¤uªº¤u¸ê³s°ò¥»¥Í¬¡³£ÅU¤£¹L¨Ó©O¡C 

³Ìªñ¡A³o­Ó±i¤­±`¤Sµo¥X¤F³o¼Ëªº¨¥½×¡G¡u¤¤°ê¨S¦³³h´I®t§O¡C¡v³o¯u­J»¡¤K¹D¡A¸CµÛ²´»¡½M¸Ü¡C¥L®Ú¥»¤£ÁA¸Ñ¤¤°êªº²{ª¬¡C³h´I®t§O¦b¤¤°ê¨C¤@­Ó¨¤¸¨ùس£¦s¦bµÛ¡A´Iªº¯S§O´I¡A½aªº¯S§O½a¡C±iÃÀ¿Ñ¦~Á~¾Ú»¡1­Ó»õ¡A¦Ó´¶³q¾·~¤H­û¥u¦³10,000¤¸¡A³o®t§O¦³¦h¤j¡H¦Ó¥B¦b¤¤°ê¡A´¶³q¤H®Ú¥»¤£ª¾¹D´I¤H¦³¦h´I¡A¤£ª¾¹D¥L­Ì¹Lªº¬O¬Æ»ò¤é¤l¡C¦pªGª¾¹D¤F¡Aµ´¹ï·|¤j¦Y¤@Åå¡A­W´o±o«D¼Q¦å¤£¥i¡C¦Ó±iµL±`µLµø³oºØ²{ª¬¡A«o¤@¤f«r©w²Î­p¸ê®Æ¦³»~¡G¡u³o­Ó¬O«ç»òºâ¥X¨Óªº¡H½Öºâ¥X¨Óªº¡H³o¨Ç¤H©À¹L®Ñ¨S¦³¡H¥L­Ì°µ§Úªº¾Ç¥Í³£¨S¦³¸ê®æ¡C¡vÁÙ»¡¬Æ»ò¡u«Ü¦h¹A¥Á¡]¥~¥X¥´¤u¡^ÁȤF¿ú¬O¤£³øµ|ªº¡C§AµL±q²Î­p¡C§A­n¥h°Ý¥L¡A¥L·íµM»¡¦Û¤v½a°Õ¡I¦ý¬O§A¬O¥i¥H¬Ý±o¨ìªº¡A¬Ý¥L­Ì®a¦Y¬Æ»ò¶ºµæ¡A§A´N¯à¬Ý±o¨ì¡C¬Ý¥L­Ì®a¦³¨S¦³¹qµø´Nª¾¹D¤F¡C¡v¾Ì³oÂI²z¥Ñ´N§_¨M¤¤°ê³h´I®t¶Z¡A³o¬O¦h»òµLª¾¡B¦h»òÆZ¾î°Ú¡C±iµL±`±`¡A§A¤@­Ó¤ë¦¬¤J¦h¤Ö¡A¦Ó´¶³q¤H¦¬¤J¤S¬O¦h¤Ö¡A³o¤£¬O®t§O¬O¬Æ»ò¡H 

ÁÙ¦³§ó¦×³Âªº©O¡I¥L§j±·¡u¾H¤p¥­¯à°µ¨ìªº¡A¬O¨ä¥L¤H°µ¤£¨ìªº¡C¤¤°ê200¦h¦~¨Ó¡A¨S¦³¥X²{¹L«ä¸ô³o»ò²M´·ªº¤@­Ó»â¾É¤H¡A¥L»¡¸Ü¤£¦h¡A¦ý¬O«ä¸ô«Ü²M´·¡C¥L»¡¤F«Ü¦h¦¸¡G§A­nªÀ·|¦³¶i¨B¡AªÀ·|¬O¥Ñ¤H²Õ¦¨ªº¡A§A­n¹ªÀy¨C¤@­Ó¤Hµo´§¥L­Ìªº¼ç¯à¡C³o¬O¾H¤p¥­ªº«H©À¡C¥L¬Û«H¡B¥L©ú¥Õ¡A³o¤@ÂI¬O¤£®e©öªº¡C¡v 

¨ä¥Lªº©h¥B¤£½×¡A³æ¥H200¦~«ä¸ô³Ì²M´·³o¤@ÂI¦Ó½×¡C¾H¤p¥­ªº§ï­²¤@ª½¬OºNµÛ¥ÛÀY¹Lªe¡A¹ï©ó¤¤°ê¥¼¨Óªº©R¹B¡A¥L®£©È¤]¬O¨â²´©Ù¶Â¡C¦p¤µ§ï­²¤w¸gªñ30¦~¤F¡A¦Ó¤ò¿AªF«Ø¥ß¤¤°ê¥u¥Î¤F30¦h¦~¦~¡A«Ø¥ß¥Lªº­p¹º¸gÀÙµ¥¨î«×¤]¥u¥Î¤F20¦h¦~¡A¦Ó¦p¤µ§ï­²«o¨«¹L¤F30¦~¡A¦Ó¥BÁÙ­n¨«¤U¥h¡A¦p¦¹º©ªøªºªv¯f¹Lµ{¡AÃø¹D¯f¯uªº´N¨º»òÄY­«¶Ü¡H¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¾H¨Ã¨S¦³·Q¨ì¥H«á«ç»ò¿ì¡A¦Ó¬O±o¹L¥B¹L¡A°µ¤@¤Ñ©M©|¼²¤@¤ÑÄÁ¡C³o­þ¨½½Í±o¤W¬Æ»ò«ä¸ô³Ì²M´·¡A®£©È³Ì²M´·ªº´N¬O¦p¦ó«O»Ù¥Lªº¤p¶°¹Î§Q¯q¡A¦p¦ó¹ê¬I¡u6¡D4¡vÂíÀ£¡A¦p¦ó§â¾H®aÅv¤O´Î¶Ç¤U¥h¤F¡C 

¤H¤£­nÁy¡A§A¯u¬O¤@ÂI¿ìªk³£¨S¦³¡C­±¹ï³o¼Ë¤£­nÁyªº¥D¨à¡A¥ô¦ó¤H³£¬O¨S¦³¿ìªkªº¡C»¡¤£©w¬Æ»ò®É­Ô¡A³o­ß¹x¤£¤Æªº³Ã¥ëÁÙ·|»¡¥X¬Æ»ò¸Ü¨Ó¡C¨º®É¥þ°ê¤H¥Á³£³Û¥´¡A®£©È¥u¦³»a¤Ñ¨ÓÃg»@¥L¤F¡C©Û¦^¥L§a¡A§OÅý³o³Ã¥ë¦A­J»¡¤K¹D¤F¡I 

Âà¦Û¡u¥Á¥D½×¾Â¡v¡º

¬ÛÃö¤å³¹
±ÀÂ˵¹ªB¤Í

¤j¬ö¤¸°ê»Ú¦³­­¤½¥qºô¯¸ª©Åv©Ò¦³ Copyright(c) 2001-2007 epochtimes.com.hk All rights reserved