­»´ä¤j¬ö¤¸ ²Åé ¹ê»Ú³ø¯È ¤j¬ö¤¸¾G­«Án©ú §Ú­Ìªº©v¦® ¦p¦óÀò±o¤j¬ö¤¸ Ápµ¸§Ú­Ì ¬ö¤¸°ÊºA ¬ð¯}«ÊÂê ­q¾\ | ¨ú®ø­q¾\

¤j¬ö¤¸ºô¥þ²yª© ¥xÆWª© ­^¤åª© ªk¤åª© ¼w¤åª© Áú¤åª© ¤é¤åª© «X¤åª© ¨ä¥L»y¨¥ ºô¯¸¦a¹Ï
¤j¬ö¤¸ > ­»´ä³ø¯È·s»D > ¬ö¤¸¯S½Z 2007/04/11 ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©
°¶«v¡A°ª´¼ÑÔ¡I°¶«v¡A­J¨Î¡I¦bÁn´©2000¸U«i¤h°h¥X¤¤¦@¤j«¬¶°·|¤Wªºµo¨¥


¤¤°ê©M¥­¥Á¥DÁp·ù¥D®u­ð¬f¾ô8¤é¤U¤È¦b°Ò«¢¹yÁp¦X¼s³õÁn´©¨â¤d¸U«i¤h°h¥X¤¤¦@¤j«¬¶°·|¤WºtÁ¿¡C(¤j¬ö¤¸°OªÌ®}©úÄá)

¡ó­ð¬f¾ô¡]¤¤°ê©M¥­¥Á¥DÁp·ù¥D®u¡^ 

¤µ¤Ñ¡A¥|¤ëªº¯Ã¬ù¡A¤Ñ¤WÄÆ°_¤F³·ªá¡A¥¦¬O¬°¥¿¦b¤j³°¨ü­W¨üÃøªº°ª´¼ÑÔ¦ÓÄÆÅx¡C¨â¤Ñ«eªº¬P´Á¤­¡]Good Friday¡^¡A³Q¤¤¦@«Ê³ï¹F¤K­Ó¦h¤ëªº°ª´¼ÑԲשó¦A«×µo¥X¥L¨º¥O¤¤¦@Áx¾Ô¤ßÅ媺Án­µ¡A¥O¤Ñ¤U¥¿¸q¤§¤h·P¨ì®¶¾Ä¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¯¸¦b³oùØÁn´©¥]¬A°ª´¼ÑÔ¤Ò°ü¦b¤ºªº2000¸U«i¤h°h¥X¤¤¦@¡A§Ú­n¤jÁn°ªºq¥¿¦b¬°§Ú­Ì³o­Ó¥Á±Ú»X¨ü­WÃøªº°ª´¼ÑÔ¡C 

·í§ÚÁÙ¦b¦¬Å¥°ª´¼ÑÔ»P¥t¤@¦W°¶¤jªº¥Á¥D¾Ô¤h­J¨Îªº¹ï¸Ü¿ý­µ®É¡A§Ú´N§Ô¤£¦í®³°_µ§¨Ó¡A±N§Úªº¼««ã¡B§Úªº·P´n¡B§Úªº´L·q¡B§ÚªºÆg¬üºÉ±¡¶É¶D¡C§Ú¤£±o¤£©Ó»{¡A¦b¹L¥h«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A§Ú»{¬°§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Ú¾ãÅé¤W¤w¸g¨I²_¤F¡A¥¢¥h¤F°µ¤Hªº°ò¥»´LÄY¡C¥i¬O¡A¤µ¤Ñ·í§Ú¦A«×Å¥¨ì°ª´¼ÑÔªºÁn­µ«á¡A§Ú±±¨î¤£¦í¦Û¤v¦a·Q³Û¥X¨Ó¡G§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Ú¤£·|®ø¤`¡A¦]¬°ÁÙ¦³°ª´¼ÑÔ¦b¡A¦]¬°ÁÙ¦³­J¨Î¦b¡A¦]¬°ÁÙ¦³³¯¥ú¸Û¦b¡A¦]¬°ÁÙ¦³³¢­¸¶¯¦b¡A¦]¬°ÁÙ¦³ÄY¥¿¾Ç¦b¡A¦]¬°ÁÙ¦³¨º¨Ç§Ú­Ì©Ò¤£ª¾¹Dªº°ª´¼ÑÔ¡B­J¨Î­Ì¦b¡C¥L­Ì¬O¤¤µØ¥Á±Úªº¯á±ç¡A¥L­Ì¬O¤¤µØ¥Á±Úªº§Æ±æ¡C¥L­Ì§ó¬O¤¤µØ¥Á±ÚªºÅº¶Æ¡I 

¦b¥Rº¡§¯Ä^¤§®ðªº¤¤¦@²Îªv¤Uªº¤¤µØ¤j¦a¤W¡A°ª´¼ÑÔªº¦æ¬°µLºÃ¬O¤@³õÅå¤Ñ¦a¡Bª_°­¯«ªºªÅ«e§§Á|¡I°ª´¼ÑÔ¦b¹L¥hªº¤@¦~¦hùؤw¸g³Ð³y¤F¾ú¥v¡A¨Ã±N³Q¾ú¥v©Ò°O¦í¡I¥ô¦ó¥ø¹Ï¶C·´¥L¡B±N¥L¶S§C¥H©ï°ª¦Û¤vªº¤H¬Oª`©w¹F¤£¨ì¥Øªºªº¡C 

§Ú±q¨Ó¤£¦p¦¹Æg¬ü¤@­Ó¤H¡C¤£¬O§Ú§[¶Þ©ó¦Û¤vªº¬ü¨¥¡A¦Ó¬Oªø´Á¨Ó½T¹ê§ä¤£¨ì­È±o§Ú¦p¦¹Æg¬üªº¤H¡C¤µ¤Ñªº°ª´¼ÑÔ¡A¥O§Ú¤ß®®¸ÛªA¦a·Q­nÆg¬ü¥L¡C§Ú¤£¶È­nÆg¬ü°ª´¼ÑÔ¡AÁÙ­nÆg¬ü¨º¨ÇÆg¬ü°ª´¼ÑÔªº¤H¡A¥L­Ì¤]¬O³o­Ó®É¥Nªº«i¤h¡C¦]¬°¥u¦³¯u¥¿ªº«i¤h¤~·|¥hÆg¬ü°ª´¼ÑÔ¡A¤]¤~¦³¸ê®æÆg¬ü°ª´¼ÑÔ¡I¥¿©Ò¿×­^¶¯±¤­^¶¯¡I¦Ó¨º¨Ç±q¤@¥Í¥X¨Ó´Nª`©w·|¬OÀ¶¤Òªº¤H¬O¨S¦³«i®ðÆg¬ü°ª´¼ÑÔªº¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü³s¥õ±æ°ª´¼ÑÔªº«i®ð®£©È³£¨S¦³¡C°ª´¼ÑÔªº¯EµM¥¿®ð©M­^«i¯««Â¥u·|¥O¨º¨Ç©Ä®zªÌ­ÌŸÁP¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨º¨Ç´¿¸gÆg¬ü¹L°ª´¼ÑÔªº¤H­Ì´X¥G³£¬Oªø´Á¾Ô°«¦b¤Ï±M¨î¼É¬F³Ì«eªuªº«i¤h¡A¦p°K¬õ¦B¡B­J¨Î¡B­ð¤l¡B¶Àµ¾¡BµJ°ê¼Ðµ¥¡A¦Ó¶C·´°ª´¼ÑÔªº°ò¥»¤W¥þ¬O¨º¨Ç¥u·|»¡¤T¹D¥|¦Ó±q¤£´±ª½­±¤¤¦@ªºÀ¶¤Ò¡A³o¼Ëªº¤H¦b¤µ¤é¤¤°ê´N¹³¹Ð®J¤@¼Ë¦h¡C 

°ª´¼ÑÔ¦b¹L¥h¤@¦~¦h®É¶¡ùØ¡A¤w¸g¬°§Ú­Ì³o­Ó¥Á±Ú©Ó¨ü¤F¤Ó¦hªº­WÃø¡C¥L©M¥Lªº®a¤H©Ò©Ó¨üªºÀ£¤O©M©Ò¾D¨üªº­¢®`¥i¿×ªÅ«eµ´«á¡C¦Ó¥L¤S¬O¦p¦¹¦a©t¿W¡I¡u¦n¹³¤@©]¤§¶¡¸ÓÁn°QªºÅܦ¨¤F§Ú­Ì¤@®a¤H¤F¡I¡v¥Lµo¥Xªº¤@¥y¬Ý¦ü¥­²Hªº·P´n¡A«o¥O¦h¤Ö¤¯¤H§Ó¤h¹y·P¼¹µõ¤ßªÍ¯ë¦aµ±µh¡I·í§Ú±q¥Lªº¹q¸Ü¤¤¤F¸Ñ¨ì¥Lªº³Æ¨ü©}°d©MÅåÀ~ªº¤k¨à®æ®æ´¿«e©¹¬ü°ê¤j¨ÏÀ]´M¨D«OÅ@¦Ó³Q©Ú®É¡A§Ú¦b·Q¡A´«¦¨¥]¬A§Ú¦b¤ºªº¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡A³£·|·P¨ì·¥«×ªº¥¢±æ©Mªq³à¡C³o¬O«ç¼Ëªº¤@ºØÁ}Ãø©MµL§U°Ú¡I·í§ÚÅ¥¥L»¡°_¡A¥L³Q®·«á¨C¤Ñ¬Ý¨ìµL¼Æªº¡u¤£¦A»P°ª´¼ÑÔ¨Ó©¹¡v¡B¡u¤£¦A°Ñ¥[ºûÅv¬¡°Ê¡vªº«OÃҮѮɡA§Ú¥i¥H·Q¹³¥L·í®Éªº¨º¥÷©t¿W©MµL©`¡I¦b³o¼Ëªº¹Òªp¤U¡A©~µMÁÙ¦³¦ÛàH¬°¥Á¥D°«¤hªº¤H¼J¯º¥L¡B²Û°d¥L¡AÃø¹DÁÙ¦³¬Æ»ò¤ñ³o§ó¯î­ð©M¥O¤H§N¾¦ªº¨Æ¶Ü¡H§Ú­Ì¤£¯à¦AÅý°ª´¼ÑÔ¤@­Ó¤H¡B°ª´¼ÑÔ¤@®a¤H¨Ó¿W¦Û©Ó¨ü¾ã­Ó¤¤°êªº­WÃø©M©}°d¤F¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó²@¤£µS¿Ý¦a¯¸¥X¨Ó¡A»P°ª´¼ÑԪӨêӧ@¾Ô¡C³o¬J¬O§Ú­Ì¹ï¨}¤ßªº¤@­Ó¥æ¥N¡A¤]¬O§Ú­Ì¹ï¤l®]ªº¤@­Ó¥æ¥N¡C¤µ¤Ñªº°ª´¼ÑÔ¤w¸g¤£ÄÝ©ó¥L¤@­Ó¤H¤F¡A¦Ó¬OÄÝ©ó¾ã­Ó¤¤µØ¥Á±Ú¡C¥L©Ò¨üªº­WÃø¡A¤£¶È¶È¬O¥L¤@­Ó¤Hªº­WÃø¡A¦Ó¬O¾ã­Ó¤¤µØ¥Á±Úªº­WÃø¡F¥L©Ò¨üªº©}°d¡A¤£¶È¶È¬O¥L¤@­Ó¤Hªº©}°d¡A¦Ó¬O¾ã­Ó¤HÃþªº©}°d¡F¥L©Ò±o¨ìªººaÄ£¡A¤]¤£¶È¶È¬O¥L¤@­Ó¤HªººaÄ£¡A¦Ó¬O§Ú­Ì©Ò¦³¤HªººaÄ£¡C 

±q¹q¸Ü¤¤±oª¾¡A°ª´¼ÑÔ¬°¤F®a¤Hªº¥Í¦s©M§K¨ü©}°d¦Ó³Q­¢»P·í§½§@¥X¤F¬Y¨Ç§´¨ó¡C¦³¤H´¿®³¦¹¨Æ¤j°µ¤å³¹¡C¦Ó§Ú»{¬°¡A³oºØ­I´º¤Uªº§´¨ó§óÅã¥L¤H®æªº°ª¶Q¡C¥L¬°¤F®a¤H¦Ó³Q­¢§C¤U¥L°ª©ùªºÀY¡A³o»¡©ú¥L¬O¤@­Ó¦³¦å¦³¦×¡B¦³±¡¦³¸qªº¤H¡C§Ú¤]´¿¸g»P¤¤¦@­±¹ï­±¦a¸û¶q¹L¡A§Ú²`ª¾¤¤¦@ªº¨¸´c»P¬¾¶B¡A§Ú­ÌµL½×«ç»ò·Q¹³¡A®£©È¤]µLªk·Q¹³¥X¤¤¦@¹ï°ª´¼ÑԨϥΤF¦óµ¥´Ý¼É©M¨õ¦Hªº¤â¬q¡C¦Ó¨º¨Ç¹ï¥L¬°¤F®a¤H¦Ó¥ÌÄ@»X¨ü¥¨¤j©}°d¾î¥[«ü³d¬Æ¦Ü¦Ã½°¡B¦Ó¤@¤Ñ¤]¨S¦³¹³°ª´¼ÑÔ¤@¼Ë°ó°ó¥¿¥¿°µ¤Hªº¤H¡A¤~¬O¯u¥¿¨õ»Àªº¤H¡A¤~¬O¯u¥¿¤H®æ¤Àµõªº¤H¡C¥L­Ì¥Î³Ì°ªªº¹D¼w¼Ð·Ç¨Ó­n¨D§O¤H¡A¦Ó¹ï¦Û¤vªºÀ¶®z±q¥¼·P¨ì²Û®¢¡A³o¤£¬O¤H®æ¤Àµõ¤S¬O¬Æ»ò¡H¥L­Ì¤£¶È¤H®æ¤Àµõ¡A¦Ó¥B§N¦åµL±¡¡CÃø¹D¥L­Ì¯uªº¤£©ú¥Õ¡G¯u¥¿À³¸Ó¾D¨ìÄþ³dªº¬O­¢¨Ï°ª´¼ÑÔ¬°¤F®a¤H¦Ó»X¨ü©}°dªº¤¤¦@¨¸´c¶Õ¤O¡H¡I

§Ú´¿¸gŪ¨ì³o¼Ë¤@«h¯u¹êªº¬G¨Æ¡G¤­¤Q¦~¥N¤¤¦@¬°¤F§å­Ë§å¯ä«ä·Q¤j®v­J¾A¡A±j­¢¥Lªº¨à¤l¦b¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµoªí¤å³¹§å§P¤÷¿Ë¡C©ó¬O¦³°OªÌ°Ý­J¾A¬O§_³d©Ç¥Lªº¨à¤l¡H­J¾A»¡¡A¥L¤@ÂI¤]¤£©Ç¥Lªº¨à¤l¡A¦ý¬O¡A¥L¬°¥Lªº¨à¤l¥H¤Î¥Í¬¡¦b¤¤¦@²Îªv¤Uªº¦P­M·P¨ìÃø¹L¡A¦]¬°¥L­Ì³s«O«ù¨IÀqªºÅv§Q³£¨S¦³¡C 

¤¤¦@¹ï«Ý°ª´¼ÑÔ¦p¦¹µLªkµL¤Ñ¡A²zÀ³¾D¨ì¥þÅ餤°ê¤HªºÄþ³d©M¤ÏÀ»¡A¥i¬O¡A¤H­Ì«o´¶¹Mªí¥Ü§Nºz¡C³oºØ§Nºz¬JÁa®e¤F¤¤¦@ªº¨¸´c¡A¤]´H¤FµL¼Æ°ª´¼Ñԭ̪º¤ß¡I¦pªG§Ú­ÌÁÙ¤£²r¿ô¦^ÀY¡A²×¦³¤@¤Ñ³oºØ¤£©¯®£±N­°Á{¨ì§Ú­Ì¦Û¤vÀY¤W¡C 

´ò«n·R°ê¥ýÅX©}­ì­±¹ï·í§½ªº»G±ÑµL¯à´¿¥õ¤Ñªø¼Û¡GÁ|¥@¬Ò¾K§Ú¿W¿ô¡C¤µ¤Ñªº°ª´¼ÑÔ¡AµLºÃ¬O¤G¤Q¤@¥@¬öªº©}­ì¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ì¤£¯àÅý©}­ì´d¼«§ë¦¿ªº´d¼@­«ºt¡C©}­ì¥Í¬¡¦b¤@­Ó¨S¦³§Æ±æªº¦~¥N¡A¦Ó°ª´¼ÑÔ©M§Ú­Ì«o¥Í¬¡¦b¤@­Ó¾ú¥v¥¨Åܪº®É¥N¡C§Ú­Ì­n¥Î§Ú­Ìªº¦æ°Ê®Ñ¼g©M§ïÅܾú¥v¡A¨Ï¨ã¦³¤­¤d¦~¤å©ú¾ú¥vªº¤¤µØ¥Á±Ú·Øµo¥X·sªº­·ªö¡C¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö¨S¦³¤¤¦@ªº¤¤°ê¡A¤¤µØ¥Á±Ú±N¥H¡u¦Û«H¦Ó¤£¦Û¶Æ¡AÁ¾µê¦Ó¤£Á¾¨õ¡A¤j®ð¦Ó¤£¯«®ð¡A°@«H¦Ó¤£°g«H¡vªº¹ñ·sºë¯«­·»ª¥X²{¦b¥@¤H­±«e¡A¥O¥@¤H¦A¦¸Æg¹Ä§Ú­Ì¤¤µØ¤å©ú¤§°¶¤j¡C 

¤µ¤Ñ¦b§Ú­Ìðݺq°ª´¼ÑÔ¤§»Ú¡A¤]½Ð¤j®a¤£­n§Ñ¤F¥t¤@¦ì»P°ª´¼ÑÔ¤@¼Ë°¶¤j¡B»P°ª´¼ÑÔ¬Û¬M¦¨½÷ªº¥Á¥D¾Ô¤h­J¨Î¡C§Ú¹L¥h¤]»P­J¨Î¦³¹L®Ñ«H©¹¨Ó¡A¥i§Ú«e¤Ñ±q¥L»P°ª´¼ÑÔªº³q¸Ü¤¤¤~ª¾¹D¥L¦³¯f¦b¨­¡C¥LÅý§Ú·Q°_¤F¦L«×ªº¥Ì¦a¡A¤@­Ó¯u¥¿ªº­W¦æ¹¬¡C¥L­Ì³£¬O¥H½G®z¤§ÅX¹ï§Ü»ª¦ü±j¤jªº¼É¬F¡A¥O¤H§éªA¡I¤µ¤Ñ¥i¥H»¡¡A¨S¦³­J¨Î¡A¤]´N¨S¦³°ª´¼ÑÔ¡A¨S¦³­J¨Îªº©b¨«©I¸¹¡A¤]´N¨S¦³°ª´¼ÑÔªº¤µ¤Ñ¡C§Ú¬°°ª´¼ÑÔ·P¨ì´d«sªº¦P®É¤S·P¨ì¼y©¯¡A´d«sªº¬O°´¤j¤@­Ó¤¤°ê¡A¤~¦³¤@­Ó°ª´¼ÑÔ¦¡¤Hª«¡A¼y©¯ªº¬O¡A°ª´¼ÑÔ¨­ÃäÁÙ¦³¤@­Ó­J¨Î¡A§_«h°ª´¼ÑÔ¯u­n©Ó¨ü¤d¦~©t¿W¡A»X¨ü¤d¥j©_­Þ¤F¡C§Ú¥N°ª´¼ÑÔÁÂÁ­J¨Î¡A§Ú¥N©Ò¦³¦]°ª´¼ÑÔªººûÅv§§Á|¦Ó¨ü¯qªº¤H­ÌÁÂÁ­J¨Î¡]¾¨ºÞ¨º¨Ç¨ü¯qªº¤H­Ì¤]³\¦­¤w¤ß¦w²z±o¡AµL·NÁÂÁ°ª´¼ÑÔ©M­J¨Î­Ìªº¸qÁ|¡^¡C 

¤µ¤Ñ¬O´_¬¡¸`¡A§Ú­Ì¯¸¦b³oùØÁn´©2000¸U«i¤h°h¥X¤¤¦@¡A¦Ó°ª´¼ÑÔ«ê¦b¨â¤Ñ«e²×©ó¦A«×µo¥XÁn­µ¡C´N¹³¦­¬Kªº¤µ¤Ñ¤Ñ¤W¬ðµMÄÆ°_¤F³·ªá¡A¤]³\³o¤@¤Á³£¬O¥©¦X¡C¦ý¬O¡A´Nºâ³o¤@¤Á³£¬O¥©¦X¡A§Ú¬Û«H¦p¦¹¦hªº¥©¦X¤]²×±N¤¤¦@¸®°e¡C 

¤µ¤Ñ¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¤jÁn³Û¥X¡G¥u­n¤¤¦@ÁÙ¹³¹L¥h¤@¼Ë¹ï«Ý°ª´¼ÑÔ¡A¥u­n¤¤¦@ÁÙ¹³¹ï«Ý°ª´¼ÑÔ¤@¼Ë¦a¹ï«Ý¥ô¦ó¤¤µØ¨à¤k¡A§Ú­Ì³£µ´¤£µªÀ³¡I¬O±N¤¤¦@±½¶i¾ú¥vªº©U§£°ïªº®É­Ô¤F¡IÅý§Ú­Ì¥Î°hÄÒ³o¤@¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó³è±ó³o­Ó¹x©T¤£¤Æ¡B»G¦´³z³»ªº±M¨î¼É¬F¡I·í¤¤¦@°h¥X¾ú¥v»R¥xªº¨º¤@¤Ñ¡A©Ò¦³ªººaÄ£³£ÄÝ©ó¥þÅé°Ñ»P°hÄÒ¤j¼éªº¤H­Ì¡I¾ú¥v·|°O¦í§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤Hªº°^Äm¡I¡º

¬ÛÃö¤å³¹
  • ÅǦp¤ß¥XÂl ¤¤¦@¯A´¡¤âª§Ãe¤j¿ò²£(2007¦~4¤ë19¤é)
  • ¥@½Ã¶Ê¤¤¦@´£¨Ñ¸V¬y¼Ë¥»(2007¦~4¤ë19¤é)
  • ÁÙ¬O¨º­Ó«ÂÄY»þ»þÅK°©¿þ¿þªº°ª´¼ÑÔ(2007¦~4¤ë19¤é)
  • ´ä¾ÇªÌ¥¸¤¤¦@«Dªk³n¸T°ª´¼ÑÔ®a¤H (2007¦~4¤ë18¤é)
  • ¤¤¦@¬Fªv·s°Ê¦V:­n¨D¥­¤Ï°ª±^(2007¦~4¤ë18¤é)
  • ºûÅv¤H¤h±´³X°ª´¼ÑÔ¼³ªÅ(2007¦~4¤ë18¤é)
  • Å¥¤¤¦@¸Ü ´¶¨Ê¯S¤j³Â·ÐÄñ¨­(2007¦~4¤ë18¤é)
  • ­¦«w¥­¡G¤¤¦@³g»G ¦Ê©m¾D¬o(2007¦~4¤ë17¤é)
  • ij­û§å´ä©²¶¶¤¤¦@À£¥Á¥D(2007¦~4¤ë17¤é)
  • ¤¸¦Ñ¼o¸Üµû¦¿ ¤¤¦@¤w¬O¼oÄÒ(2007¦~4¤ë17¤é)
  • ±ÀÂ˵¹ªB¤Í

    ¤j¬ö¤¸°ê»Ú¦³­­¤½¥qºô¯¸ª©Åv©Ò¦³ Copyright(c) 2001-2007 epochtimes.com.hk All rights reserved