­»´ä¤j¬ö¤¸ ²Åé ¹ê»Ú³ø¯È ¤j¬ö¤¸¾G­«Án©ú §Ú­Ìªº©v¦® ¦p¦óÀò±o¤j¬ö¤¸ Ápµ¸§Ú­Ì ¬ö¤¸°ÊºA ¬ð¯}«ÊÂê ­q¾\ | ¨ú®ø­q¾\

¤j¬ö¤¸ºô¥þ²yª© ¥xÆWª© ­^¤åª© ªk¤åª© ¼w¤åª© Áú¤åª© ¤é¤åª© «X¤åª© ¨ä¥L»y¨¥ ºô¯¸¦a¹Ï
¤j¬ö¤¸ > ­»´ä³ø¯È·s»D > ¬ö¤¸¯S½Z 2007/04/25 ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©
¯uµ½Åã¤j§Ô¢w¢w¼g¦b¡u¥|¤G¤­¡v¤K¶g¦~¤§»Ú


1999¦~4¤ë25¤é¡A¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨Ìªk¥h°ê°È°|«H³X¿ì©M¥­¤W³X¡A³Qĵ¹î¤Þ»â¡A¶i¤J¤¤«n®üªþªñªº©²¥kµó¡C¡]©ú¼zºô¡^

¡ó¼Ú¶§«D

¦Û¤@¤E¤E¤E¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¸U¤H¤j¤W³X¡A¨ì«á¨Ó«ùÄò¤K¦~ªº©M¥­²z©Êªº¤Ï­¢®`¡Aªk½ü¥\¸g¾ú¤FµL¼Æªº­·­·«B«B¡C¦h¤Ö­WÃø¡A¦h¤ÖÁ}¨¯¡A¤K¦~ªº©Ó¨ü¡A¤H­ÌÃø¥H·Q¹³¡C¦ý¬O¡Aªk½ü¥\¨«¹L¨Ó¤F¡C 

¤£¹L¡AÁÙ¦³ªº¤H¦b·Q¡A¡u¬F©²»¡¤£Åý·Ò¡A´N¤£­n·Ò¤F¡A¦Û¤v¹ê¦bı±o¦n¡A´N¦b®a°½°½·Ò¡A¹ï¥~¤£­n»¡¡C¢w¢wªk½ü¥\Á¿¡y¯uµ½§Ô¡z¡A¨º¬°¬Æ»ò¤£¡y§Ô¡z©O¡H¡v³oºØ»¡ªkªº­I«á¡AºUÂøµÛ¦P±¡©M¤£¸Ñ¡C¤@¬Oı±o¦@²£ÄÒ¦h¬½°Ú¡A¸ò¥¦°«¦³¬Æ»ò¦nµ²ªG¡H¦ó¤£§Ô¤@§Ô¡H¤G¬O¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºÁ¿¯u¬Û¡B¤Ï­¢®`¤£²z¸Ñ¡A»{¬°¬O¨S¦³¡u§Ô¡v¡C 

¡u§Ô¡v¡A¨ì©³¬Æ»ò¬O§Ô¡H«ç¼Ë¤~ºâ§Ô¡H 

¤H­Ì±`»¡¡A¡u§Ô¡v¬O¡u¤ß¦rÀY¤W¤@§â¤M¡v¡A­æ¤ß³z°©¡Cªº½T¡A¡u§Ô¡v¡A·N¨ýµÛ¥I¥X¡A·N¨ýµÛ°í«ù¡A·N¨ýµÛ©Ó¨ü¡A·N¨ýµÛ§O¤H°µ¤£¨ìªº§A°µ¨ì¤F¡C 

¦³¤H¤]³\·|»¡¡A­±¹ï¦¿¿A¥Á¹Î¥ë¹ïªk½ü¥\©Mªk½ü¥\®v¤÷ªº´c¬r§ðÀ»©M¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥þ­±¥´À£¡A§Oªº¾Ç­û­n¥h¤W³X¡A­n¥h¼á²M¯u¬Û¡A¥L¨S¦³¥h¡A¥L¡u¦b®a°½°½·Ò¡v¡A¥L»¡³o´N¬O§Ô¦í¤F¡C¨º»ò¡A§Ú­Ì¤£§«¨Ó¬Ý¬Ý¡u¦b®a°½°½·Ò¡v¨ì©³¬O¦b¡u§Ô¡v¬Æ»ò©O¡H 

·í³ø¯È¡B¹qµø¡B¼s¼½¡Bºô¯¸¤W¾Q¤Ñ»\¦aªº³yÁÁ½ÚÁ½§ðÀ»ªk½ü¥\¤Î¨ä³Ð©l¤H®É¡A¥L¸ú¶}¤F¡F·í³æ¦ì­n¥L¼g¤£·Òªk½ü¥\ªº«OÃҮɡA¥L¼g¤F¡F·í¾F©~°Ý°_¥LÁÙ·Ò¤£·Ò®É¡A¥L·n·nÀY»¡¦­´N¤£·Ò¤F¡F·í¦P­×­n¨Ó¦êªù®É¡A¥L§äÂǤfÁµ´¤F¡K¡KµM«á¡A¦b®aùØ¡u°½°½½m¡v¡C¯Z·Ó¤W¡A¾Ç·Ó°á¡A¤u¸ê·Óµo¡A´N·~¡B¤É¾Ç¡B´£·F¡B¦í©Ð¡B°h¥ðª÷¡A¬Æ»ò³£¨S¦³·l¥¢¡A¤H­Ì¤£¸T¯Ç´e¡A¥L¦b¡u§Ô¡v¬Æ»ò©O¡H¥u¦³³Q§ðÀ»ªÌ¡B³Q«V°dªÌ¤~¯à¦³¸ê®æ½Í§Ô¡C¡u½|§Ú¦Ñ®v¡A§Ú¤£ÁÙ¤f¡A§Ú§Ô¤F¡v¡A¬O§_·N¨ýµÛ³Q«V°dªº¤£¬O¥Lªº¦Ñ®v¡A¥LµL¤ß¥h´À¥L¦Ñ®v¡u§Ô¡v¡C¡u¬Ý¨ì§O¤H¨ü¶Ë®`¡A§Ú§Ô¤F¡v¡A¦]¬°¥L¤£¬O¨ü®`ªÌ¡A¥LµL·N¥h´À§O¤H¡u§Ô¡v¡C¹ê»Ú¤W¡A¥Ñ©ó©È¤ß©M¦UºØÅU¼{¡A»{¦P¡u¦b®a°½°½·Ò¡v¤£¹L¬O§â¦Û¤v»P§@¬°¤@­Ó¾ãÅ骺ªk½ü¥\¤À¹j¶}¨Ó¡A¦b¦¿¿A¥Á¹Î¥ë©M¤¤¦@³yÁÁ½ÚÁ½ªk½ü¥\©M®v¤÷®É¡A¦Û¤v¦¨¤F®ÇÆ[ªÌ¡C 

²Ó°l°_¨Ó¡A­±¹ï¹qµø¤W¨º¨Ç´c¬rªº½ÚÁ½¡A¥L¥i¯à¤ßùØ·|¦³¤@µ·¤ºª¹¡Aı±o¦Û¤v¹ï¤£°_ªk½ü¥\©M®v¤÷¡C¦ý¡u¤ºª¹¡v¤£¬O¡u§Ô¡v¡C 

¡u§Ô¡v¬O¤@ºØ¬ü¼w¡A¬O©M¡u¯u¡v¡uµ½¡v¨Ã¦Cªº±R°ª¬ü¼w¡C¡u§Ô¡v¤£¬O¡uÀ¶®z¡v©M¡u°½¥Í¡vªº¥N¦Wµü¡A¬O²z´¼²M¿ôªº¤º¤ß¿ï¾Ü©M·N§Ó°í¤£¥iºRªº¦æ¬°ªí²{¡C 

·íªk½ü¥\¾Ç­û¯¸¥X¨ÓºûÅ@ªk½ü¥\®É¡A¨º¤~¬O§â¦Û¤v¦P¡u¯uµ½§Ô¡v³s¦b¤F¤@°_¡A¦¨¤F¤jªkªº¤@­Ó²É¤l¡C©Ò¦³°w¹ïªk½ü¥\¦Ó¨ÓªºÀ£¤O©M«V°d¡A¤jªk²É¤l³£¦bÀ°µÛ©Ó¨ü¡C¦³©Ó¨ü¡A¤~¯à½Í¨ì¡u§Ô¡v¡C

·í³æ¦ì­n§Añ¤£·Ò¥\ªº«OÃҮɡA§A©Úµ´¤F¡A§A±o©Ó¨ü¥¢¥h¤u§@¡B¥¢¥h¾Ç·~ªºÀ£¤O¡F·í§A³Q­­¨î¤£­ã¬°ªk½ü¥\»¡¸Ü®É¡A§A¤W³XÁ¿¯u¬Û¥h¤F¡A§A±o©Ó¨ü¥¢¥h¦í©Ð¡B¥¢¥h°h¥ðª÷ªºÀ£¤O¡F·í§A³Q¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡A­n§A¼g®¬¹L®Ñ®É¡A§A©Úµ´¤F¡A§A±o©Ó¨ü¤£³Q¤H­Ì²z¸ÑªºÀ£¤O¡F·í§A³Q§ë¶iºÊº»¡A¦b»Å¦D§é¿i¤U¡A§A¨ÌµM¨S¦³©ñ±ó¥¿«H©M­×·Ò¡A§A±o©Ó¨ü¤¤¦@¹ï§Aªº®a¤H©M³æ¦ìªºµL²z®è³s±a¨ÓªºÀ£¤O¡F·íµM¡A§ó¤£¥Î»¡­±Á{¥Í©R¦MÀI®É¥Í¦º§ñÃöªº¥¨¤jÀ£¤O¡C 

­±¹ïºØºØÀ£¤O©M¦MÀI¡A§A¨S¦³¹H­I¦Û¤vªº¨}¤ß¡A¨ÌµM©Z©Z¿º¿ºªº¥h¬°ªk½ü¥\»¡¤½¹D¸Ü¡AµL«èµL®¬ªº¥h¼á²M¯u¬Û¡A±aµÛ¯u¸Û¡A©êµÛµ½·N¡A¥h§i¶D¤H­Ìªk½ü¥\¦n¡A§i¶D¤H­Ì¡u¯uµ½§Ô¡v¬O¦t©zªº¯u²z¡C³o¤~¬O¡u§Ô¡v¡A¥H®z¤pªº¨­Åé¡A¥h©Ó¨ü³Q¦¿¿A¥Á¹Î¥ë©M¤¤¦@¾Þ±±ªº¾ã³¡°ê®a¾÷¾¹ªºÀ£¤O¡A®i²{µÛ«D¼É¤O¡B©M¥­¡B²z©Ê¡B¯u¸Û¡Bµ½¨}¡B©Z¿º¡BµL«è¡A³o´N¬O¡u¤j§Ô¡v¡C

¦³¤H»¡¡A¡u¤p¤£§Ô«h¶Ã¤j¿Ñ¡v¡A¨º¬O¤H°ò©ó§Q¯qªºÃü±â¤§­p¡Cªk½ü¥\¾Ç­û­nºûÅ@ªº¬O¡u¯uµ½§Ô¡v¦t©z¯u²z¡A­nª§¨úªº¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¥¿ªkªº¦XªkÀô¹Ò¡A­nºûÅ@ªº¬O¤jªk½á¤©¨C¤@­Ó¤Hªº¨­¤ß¦^Âk¦Vµ½ªº¾÷½t¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¤£¥u¬O¬°¦Û¤v¡A¤]¬°¤HÃþºûÅ@µÛ¨¸¤£À£¥¿ªº¤Ñ²z¡C

¡u¦b®a°½°½·Ò¡v¨M¤£¬O¡u¯uµ½§Ô¡v³y´Nªº­×·Ò¤Hªº«ä·Q¤èªk©M«äºûÅÞ¿è¡A·í¯u¥¿¯à¨Ï¥Í©Rªð¦^µL­­¬ü¦n¹Ò¬Éªº¤jªk³Q»z½°¡A¥@¶¡ªº¤H­Ì¦]¬°¤£©ú¯u¬Û¦Ó¥¢¥h¾÷½t®É¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì·Qªº¬O§Ö§ÖÅý¤H­Ì©ú¥Õ¯u¬Û¡B§O¥¢¥h¥L­Ì¨º¥÷¬Ã¶Qªº¾÷½t°Ú¡I±aµÛ³o¼Ëªº¤ß¡A¥L­Ì¦p¦ó¯à¡u¦b®a°½°½·Ò¡v©O¡H

¥¿¬Oªk½ü¥\¤K¦~¨Óªº¤Ï­¢®`¡A¤~¥´¶}¤F¤@¤ù¤Ñ¡A¤~ÅýµL¼Æªº¥@¤H©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡A¤~¨Ïªk½ü¥\¬x¶Ç¨ì¤F¤K¤Q¦h­Ó°ê®a¡A¤~´¦¶}¤Fªk½ü¥\¬x¶Ç¤HÃþªº¾ú¥v¡A¤~¨ÏµL¼Æªº¤H¬°¦Û¤vªº¥Í©R¿ï¾Ü¤F¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C 

¨ä¹ê¡A¬O¦@²£ÄÒªº±jÅv¼É¤OºR·´¤F¤H­Ì¹ï¹D¸qªº«H¤ß¡A¬O¦@²£ÄÒªº¨¸´c¥»©Ê±ÑÃa¤FªÀ·|ªº¹D¼w¡C¤¤¦@²Îªv¤UªºªÀ·|¤£¦ý¨S¦³¤F¡u¯u¡v¡A¨S¦³¤F¡uµ½¡v¡A§ó¬OÅܲ§¤F¤H­Ì¹ï¡u§Ô¡vªº»{ÃÑ¡C¨£¸q«i¬°¦¨¤F¶Ì¨Æ¡A­e¥B°½¥Í¦¨¤F´¼¼z¡C

¡u¦b®a°½°½·Ò¡v³o¼Ëªº·Qªk¡A¤£ºÞªì°J¦p¦ó¡A³y¦¨¤F¤H­Ì§â¥ÙÀY«ü¦V¨ü­¢®`ªÌ¡A¦Ó¤£¬O¥[®`ªÌ¡A«ÈÆ[¤W§Uªø¤F¦¿¿A¥Á¹Î¥ë©M¤¤¦@ªº¨¸´c®ðµK¡C 

¡u¯uµ½§Ô¡v¬O¶ê®e¤@Å骺¡C¤jªk§Ì¤l¦b¤Ï­¢®`¡BÁ¿¯u¬Û¤¤¡A°µ¨ì¤F¯u¡A°µ¨ì¤Fµ½¡A¦b¯u©Mµ½¤¤¡A¹ê½îµÛ§Ô¡Cªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥I¥X¡A¤]¬O¦b³W¥¿³Q¦@²£ÄÒ¯}Ãa¤Fªº¹D¼w¡A¬°¤¤°êªÀ·|¤D¦Ü¤HÃþªº¹D¼w¦^Âk³þ©wµÛ°ò¦¡C

©ú¥Õªº¤H»¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤K¦~«ù¤§¥H«íªº²z©Ê¤Ï­¢®`¬O¡u¤jµ½¤j§Ô¡v¡C

¬O°Ú¡A¥L­Ì¥Î¦Û¤v°ª©|ªº¥I¥X¡A¬°¤HÃþ®i¥Ü¤F¯Â¥¿ªº¡u§Ô¡v¡C

¡]Âà¸ü¦Û¡u©ú¼zºô¡v¡^¡º

¬ÛÃö¤å³¹
±ÀÂ˵¹ªB¤Í

¤j¬ö¤¸°ê»Ú¦³­­¤½¥qºô¯¸ª©Åv©Ò¦³ Copyright(c) 2001-2007 epochtimes.com.hk All rights reserved