­»´ä¤j¬ö¤¸ ²Åé ¹ê»Ú³ø¯È ¤j¬ö¤¸¾G­«Án©ú §Ú­Ìªº©v¦® ¦p¦óÀò±o¤j¬ö¤¸ Ápµ¸§Ú­Ì ¬ö¤¸°ÊºA ¬ð¯}«ÊÂê ­q¾\ | ¨ú®ø­q¾\

¤j¬ö¤¸ºô¥þ²yª© ¥xÆWª© ­^¤åª© ªk¤åª© ¼w¤åª© Áú¤åª© ¤é¤åª© «X¤åª© ¨ä¥L»y¨¥ ºô¯¸¦a¹Ï
¤j¬ö¤¸ > ­»´ä³ø¯È·s»D > °ê»Ú·s»D 2008/10/09 ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©
¬üÄò¬d¬r­¹«~ ¦w¥þ°ÝÃDÃøÄÀÃh

¡i¤j¬ö¤¸°OªÌ®}¦Ë«ä¯Ã¬ù³ø¾É¡j¤¤°ê¤j³°¬r¥¤¯»¤Þµo¤F¥þ¥@¬É¦U­Ó°ê®a¬F©²¹ý¬d»P¤¤°ê¦³Ãöªº¬r­¹«~¡A¶V¬d¶V¦h¡A³o¨Ç­¹«~¤£¶È¥]¬A¥¤»s«~¡AÁÙ¥]¬A©Ò¦³¥i¯à§t¦³³J¥Õ½è¡]©Î´á¡^¦¨¥÷ªº­¹«~¡A¨Ò¦p¦×Ãþ¡A¬Æ¦Ü¯A¤Î·sÂA©M§N­á½­ªG¡B°®ªG¡C¦]¬°¥O¤H»DÁnÅܦ⪺¤T»EÙæÓi¡A¤j³¡¥÷¬O³q¹L¦b¥[¤J­¹«~¤¤¥H´£°ª³J¥Õ½è¡]´á¡^§t¶qªº§¿¯À¦b°ª·Å§@¥Î¤U§Î¦¨ªº¡C

¤£¶È©Ò¦³¤¤°ê¥X¤fªº­¹«~³£¦³¦MÀI¡A¨Ï¥Î¤¤°ê­ì®Æªº¦è¤è«~µP­¹«~¥ç¦³¥i¯à§t¬r¡C¯Ã¬ù¦{¹A·~ÆUªº´CÅéµo¨¥¤H«´©Zµn¡]Jessica Chittenden¡^10¤ë6¤é¹ï¤j¬ö¤¸°OªÌ»¡¡A¹A·~ÆU²{¥¿»P¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½¡]FDA¡^±K¤Á¦X§@¡A¥[ºòÀˬd¦³Ãö¤¤°ê¶i¤fªº­¹«~¡C¾ÚºÙ¡A¥Ø«e¦b¯Ã¬ù¦U¤¤°ê¶W¥«©â¬dªº¤¤°ê¶i¤f­¹«~ÁÙ¥¼µo²{¦³¬r¡C

¤£¦P§å¦¸²£«~ÀËÅç©Î¦³®t²§


¤£¹L¡A«´©Zµn»¡¡G¡u³o¨Ã¤£ªí¥Ü³o¨Ç­¹«~¬O¦w¥þªº¡C¤@¤è­±¦]¬°¤@¨Ç­¹«~ÁÙ¦b³QÀËÅç·í¤¤¡AÁÙ¦³¤@¨Ç­¹«~ÁÙ¥¼³QÀËÅç¨ì¡F§Y«K¬O³QÀËÅç¹Lªº­¹«~¡A¦]¬°¨ä¦P¤@«~µP¦³¤£¦P¤f¨ý©M»s³y®É¶¡¡A¤@§å¨S¦³°ÝÃD¡A¤£¥Nªí¤U¤@§å¥çµL°ÝÃD¡C¡v

¦o®³¤w¦b¬ü°ê¥þ­±¤U¬[ªº¤j¥Õ¨ß¥¤¿}¬°¨Ò¡G¡u±d¦{¹A·~ÆU³Ìªñ¬d¥X¡y¤j¥Õ¨ß¡z§t¬r¡A¦ý¯Ã¬ù¦{¹A·~ÆUªºÀˬd¨Ã¨S¦³¬d¥X°ÝÃD¡A¦Ó©Ò¦³¬F©²³¡ªù©Ò¨Ï¥ÎªºÀËÅç¤èªk»P¸Õ¾¯³£¬O¤@¼Ëªº¡Cµ²ªGªº¤£¦P¡A¥i¯à»¡©ú¨â­ÓÆU­è¦nÀË´úªº¬O¤£¦P®É´Á¥Í²£ªº©Î¤£¦P¤f¨ýªº²£«~¡C¦]¦¹¦³®ÉFDA¤½§G¬d¥X¬YºØ­¹«~§t¬r¡A¦ý¤@¨Ç¦a¤èÁÙ´ú¤£¨ì¡C¡v

«´©Zµn¦P·N¡A®ø¶OªÌ¹ï¤wª¾ÀË´úµL¬rªº­¹«~¦P¼Ë¤£¥i±¼¥H»´¤ß¡C¯Ã¬ù¦{¹A·~ÆU¯S§O·Ç³Æ¤F¤¤¤å½Ķ¡A¦^µªµØ¤Hªº°ÝÃD¡C¦pªGµØ¤H®ø¶OªÌÃhºÃ¦Û¤v¦b¤¤°ê¶W¥«¶Rªº¬YºØ­¹«~¦³¬r¡A¥i¼·¥´¸ÓÆUªº§K¶O¹q¸Ü1-800-554-4501¡A¹A·~ÆU±N·|¬£±M¤H«e¥h¨ú©Ò¿×­¹«~¶i¦æ¤ÆÅç¡C

¥Á¶¡«P¥þ­±¸T¤î¤¤°ê¥¤»s«~

µM¦Ó¡A¬ü°ê¥Á¶¡»{¬°·í§½ªººÊºÞ¤O«×¤£°÷¡AÀô«O²Õ´¡u­¹ª«»P¤ôÆ[¹î¡vªñ¤é¼g«Hµ¹FDA¡A­n¨D¥þ­±¸T¤î¶i¤f¤¤°ê¥¤»s«~¡Aª½¨ì¬ü°êªº¤f©¤«Ø¥ß°_¨¬°÷ªºÀˬd¤¤°ê­¹«~ªº¾÷¨î¡C

FDA ©ó6¤éµo§Gªº¤½§iªí¥Ü¡A¡uÂſ߽ըý¶¼®Æ¡v¡]Blue Cat Flavor Drink¡^¸g´ú¸Õµo²{§t¦³¤T»EÙæÓi¤§«á¡A·s¿A¦è¦{Tristar­¹«~§åµo¤½¥q¤W©P¤­¤w«Å§G¦^¦¬³oºØ¤¤°ê»s³yªº»Ä¨Å¹T¶¼®Æ¡C¸Ó¶¼®Æ¥Ñ¡u¥xÆWª÷¨®­¹«~¤½¥q¡v¡]King Car Food Industrial Co. Ltd.¡^¦b¤¤°ê¤sªF³£¼y¤½¥q¥Í²£¡A¦b¥þ¬ü¦U¨È¬w¶W¥«³c°â¡C

¦è¤è«~µP¤¤°ê­ì®Æ¥ç§t¬r

9¤ë26¤é¡AFDA¤wĵ§i¤£­n¶¼¥Î¥xÆWª÷¨®­¹«~¤½¥qªº7ºØ§B®Ô¡]Mr. Brown¡^³t·»©@°Ø²£«~©M¥¤¯ù¡A¨Ã¦]¡u¥i¯à¨ü¨ì¤T»EÙæÓi¦Ã¬V¡v¦Ó±N¥«³õ¾P°âªº©Ò¦³²£«~¤U¬[¡C³o¬O³Ìªñ¥X²{ªº¨Ï¥Î¤¤°ê»s­ì®Æªº¦è¤è«~µP³QÀËÅç¥X¦³¬r¦¨¤Àªº¬ð¥X¨Ò¤l¡C

²{¦b¯Ã¬ùªk©Ô²±»PµØ°ðªº¤¤°ê¶W¥«ùØ¡A³Ì±`¨£ªº´º¶H´N¬O®ø¶OªÌ»{¯u¾\Ū­¹«~«á­±ªº­¹«~¼ÐÅÒ¡B¥X²£»¡©ú»PEAN°ê»Ú±ø½X¡]GS1 country codes¡^¡C

¬ü°ê¦Û9¤ë30¤é°_¹ê¬I·sªº­¹«~¼ÐÅÒ¥[µù­ì²£°êªk¡]country-of-origin law¡A²ºÙ COOLªk¡^¡A³W©w¹s°â°Ó¼Ð©ú¨ä¾P°â­¹«~ªº­ì²£°ê¡C

EAN °ê»Ú±ø½X¡]GS1 country codes¡^ªº«e3½X¼Æ¦rªí¥Ü²£«~°ê¡A690¡Ð695¥Nªí²£«~¨Ó¦Û¤¤°ê¡A000¡Ð013¬O¬ü°ê©Î¥[®³¤j¡A754¡Ð755¤]¬O¥[®³¤j¡A450¡Ð490¬O¤é¥»¡A880¬O«nÁú¡C¡]§ó¦h«H®§¥i¬d¾\¡Ghttp://en.wikipedia.org/wiki/List_of_GS1_country_codes¡^

ÁöµM±ø½X¶È¥Nªí­¹«~¥X²£¤½¥q©Ò¦b¦a¡A¤£¯àÅã¥Ü¥X¦b¤¤°ê¥Í²£¦A¸g¨ä¥¦¦a°Ï¥X¤f¨ì¬ü°êªº­¹«~¡A¦ý¥Ñ©ó³oºØ±¡ªp«D±`¤Ö¨£¡A¥Ø«e®ø¶OªÌÁÙ¬O¥i¥H®Ú¾Ú±ø½X¥N¸¹¡AÁ×§KÁʶR¨Ó¦Û¤¤°êªº¬ÛÃö­¹«~¡C

¬ÛÃö¤å³¹
±ÀÂ˵¹ªB¤Í

¤j¬ö¤¸°ê»Ú¦³­­¤½¥qºô¯¸ª©Åv©Ò¦³ Copyright(c) 2001-2007 epochtimes.com.hk All rights reserved