¡i¤j¬ö¤¸°OªÌªL«Bºî¦X³ø¾É¡j¤S¨ì¤F¤@¦~¤@«×ªº5.13°ê»Úªk½ü¤jªk¤é¤F¡A¦UÓ°ê®aªºªk½ü¥\¾Çû̶}©l¥H¥L̦U¦Ûªº¤è¦¡¨Ó¼y¯¬³oÓ¯S®íªº¸`¤é¡A¥Hªí¹F¥L̹ï§õ¬x§Ó®v´Lªº·P®¦¤§±¡¡A¦]¬°¥L̨C¤@Ó¤H³£¦³µÛ¦Û¤v×·Ò¨ü¯qªº·P¤H¬G¨Æ¡C
×·ÒÅý¾Çû̻⮩¤H¥Í¯u¿Í
¤@Ó¤T·³®É¤÷¥À´N³Q®`¦ºªº«¼yªk½ü¥\¾Çû»¡¡G¡u§Úªºµ£¦~§¹¥þ¬O¦bÄÈ´H¥æ¢¤¤«×¹L¡A¨¤ß¨ü¨ìÄY«ºR´Ý¡A±q¨º®É´NºØ¤U¤F¯f®Ú¡C§Ú±`±`°Ý»a¤Ñ¡G¬°¤°»ò¹ï§Ú¤£¤½¡H§Ú¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡C·O´dªº®v¤÷±N°¶¤jªºªk½ü¦òªk¶Çµ¹¤F§ÚÌ¡A¨Ï§ÚT¶ë¹y¶}¡A©ú¥Õ¤F§Ú¬°¤°»ò³o»ò¦hW©MÃø¡A©ú¥Õ¤F°µ¤Hªº¯u¿Í¡B°µ¤Hªº¹D²z¡B°µ¤Hªº¥Øªº¡A¬O°¶¤jªº¦òªk¸Ñ¶}¤F§Ú«Ê¹Ð¤w¤[ªº°gÃú¡A¤Æ¸Ñ¤F§Ú¤ß¤¤ªºÞ̯e¡C¬O°¶¤jªº®v¤÷±N§Ú±q¦aº»¼´°_¡B¬~²b¡K¡Kµ¹¤F§Ú¹ñ·s¬ü¦nªº¤H¥Í¡A§Ú±q¦¹¦A¨S¦³´d©MW¡B«è©M«ë¡C¡v
¤@Ó¦b1993¦~8¤ë°Ñ¥[¶Q¶§²Ä¤T´Áªk½ü¥\¾Ç²ß¯Zªº¾Çû»¡¡A¡u¹L¥h±q¨Ó¤£À´¦ó¬°×·Ò¡A§ó¨SÅ¥§Oªº®ð¥\®vÁ¿¹L×·Ò¬Oª½«ü¤H¤ß¡A¦V¤º¥h§ä¡A¤ã¤ã¹ê¹ê×·Ò³oÁû¤ß¡CÅ¥¤F®v¤÷ªº²Ä¤@°ó½Ò¡A©ú¥Õ¤F¥H¤W¤ßªk¡A¥Í©R¦p¹Ú¤è¿ô¡AÀ¿«G¤F¦]¼Y¤J¬õ¹Ð«á³Q¥@«U¡Bª«¼¤¾î¬y°g¶Ã¤FªºÂù²´¡A²M°£¦Û¤v°©¤lùØ´N¦³ªº¡B«Dµ½¨}ªº¡B¬°¨p¬°§Úªº·NÃÑÆ[©À¡A§ï±¼¹L¥h³\¦h³¯»Gªº³B¥@¤èªk¡C¨Ã¥H©M¬°¶Q¡A¾Ç·|°µ¨Æº¥ý·Q§O¤H¡A¥ý¤£±j½Õ§Ú¦Û¤v¦p¦ó¦p¦ó¡A¾Ç·|µ½«Ý©P³òªº¤@¤Á¤H©Mª«¡C³o¼Ë¤@Ó½ñ¹êªº¤º¤ß¥@¬Éªº§ó·s¹Lµ{¡Aµ¹§Ú¥´¶}¤F¤@Ó¥þ·s¬ü¦nªº¹Ò¬É¡A¨Ï¦Û¤vºë¯«¥Í¬¡½è¶q´£°ª¡C»{ÃѨì¡A¤ßÆF´I¦³³Ó¹L¨ä¥¦¡Aº¥º¥ªº²Hªy¤Fª«½è§Q¯qªº¨É¨ü»P°l¨D¡C±ó±Ë°õµÛ¡A¦bª«¼¤»¤´b¤¤¡A¥Î¤jªk¨Ó¿Å¶q¡A¸Ó§Ú±oªÌ´Nn¡A¤£¸Ó±oªº¨M¤£³g¡I¡v
²{®È©~·ç¤hªºªk½ü¥\¾ÇûªL¤Ó¤Ó±q¤p¨ü¥À¿Ëªºh«Ý¡A¹ï¥À¿Ë«ë¤§¤J°©¡C¦ý¦Û±q·Ò¤Fªk½ü¥\¤§«á¡A§¹¥þ©ú¥Õ¤F¨º³£¬O·~¤O½ü³ø¡AµL½×§O¤H¹ï¦Û¤v«ç»ò¼Ë³£À³¸Óµ½«Ý¹ï¤è¡A®É®É³B³B¥H¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡v¬°°µ¤Hªº·Ç«h¡C¦Û¨º¤§«á¡AªL¤Ó¤Ó¹ï¦oªº¶ý¶ýµL¤ñÃö¤ß¡AÅé¶K¡A²{¦b¦o¶ý¶ý¦³¤°»ò¤ßùظܳ£Ä@·N¸ò¦o»¡¡A¦o¤]¦¨¤F¯u¥¿ªº¡u¶ý¶ýªº¤p´ÖÃÍ¡v¡C¦oªº¿Ë±³£¬°¦oªº¥¨¤jÅܤƷP¨ìÅå¹Ä¡C
ªk½ü¥\Òç¯f°·¨ªº©_ÂÝ
§õ¬x§Ó¥ý¥Íè¶}©l¦b¤¤°ê¤j³°¬x¶Çªk½ü¥\®É¡A¬°¤F¯àÅý§ó¦hªº¤H¯à¾¨§Ö»{ÃѪk½ü¥\¡C©Ò¥H§õ¬x§Ó¥ý¥Í´¿¦h¦¸¿Ë¤âµ¹¤Hªv¹LºÃÃøÂø¯g¡C³o·í¤¤¦³«Ü¦h©_ÂÝ¡A¦Ü¤µ¤´¦bªk½ü¥\¾Çû·í¤¤¬y¶Ç¡C
1994¦~7¤ë¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦b¤j³s¿ì²Ä¤G´Á¶Çªk¯Z®É¡A´¿µ¹¨¦b¸U¨½¤§¥~ªº¤@Óªk°ê¤p«Ä½Õ¾ã¨Åé¡C·í®Éªk°ê¤@Ó¤p«Ä±o¤@ºØ¯f¡A¬J¤£¯à°Ê¤]¤£¯à»¡¸Ü¡A¾ã¤Ñ½ö¦b§É¤W¡A´N¹³´Óª«¤H¤@¼Ë¡C¥þ®a¬°ªv¦n¥Lªº¯f¨ì³B´MÂå¡A§¡µL¿ìªk¡C«á¨Ó¨ì±Ð°ó¬èë¡A½Ð¨D¥DªºÀ°§U¡A¯«§i¶D¥LÌ¡A³o«Ä¤lªº¯f¥L¤]¨S¦³¿ìªk¡A¥u¦³¥¿¦b¤¤°ê¶Çªºªk½ü¥\¯àªv¡C©ó¬O¡A«Ä¤lªº·Ý·Ý©M¤÷¿Ë¤£»·¸U¨½¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A¥|³B¥´Å¥ªk½ü¥\¡A¦³¤H§i¶D¥LÌ¡Aªk½ü¥\®v¤÷§õ¬x§Ó¤j®v²{¦b¥¿¦b¤j³s¶Çªk¡C¥L̤S°¨¤W»°¨ì¤j³s¡A§ä¨ì¤F§õ¦Ñ®v¡C
¥L̦V§õ¦Ñ®vÁ¿z¤F«Ä¤lªº¯f±¡©M¯gª¬¡A§õ¦Ñ®v°Ý¥L̬O§_±a¨Ó«Ä¤lªº·Ó¤ù¡A»¡¨S±a¨Ó¡C³o®É¡A§õ¬x§Ó®v¤÷Åý¥LÌ·Q¤@¤U«Ä¤lªº§Î¶H¡A¥L̤@·Q¡A®v¤÷°¨¤W´Nª¾¹D¤F«Ä¤lªº¦UºØ«H®§¡C³o®É´N¬Ý®v¤÷¦b®à¤l®Ç¥ÎÂù¤â¦bªÅ¤¤¹º¥X¤@ӫĤlªº§Î¶H¡AµM«á´N¹³©Þµ·¤@¼Ëªº°Ê§@¡A¥Î¤â±q¹º¥Xªº«Ä¤l¨¤W©¹¥X©â¡A©â¤@¤U´N¥ÎÂù¤â±N¨äÙT¸H¡AµM«á¦A©â¦AÙT¡A¸g¹L´X¦¸¤§«á¡A®v¤÷°±¤U¨Ó¡A§i¶D¨âÓªk°ê¤H¡G¡u«Ä¤l¦n¤F¡A¨S¨Æ¤F¡C¡v·í®É¨S¦³¤â¾÷¡AµLªk»Pªk°ê®a¤HÁpô¡A¥L̦^¨ì¦í³B«á¡A¥´¤F¹q¸Ü¡A®a¤H»¡¡G¡u§AÌ«ç»ò¤~¨Ó¹q¸Ü¡A¤µ¤Ñ¦¤W¤KÂI¥ª¥k¡A¥u¨£¤@¹Dª÷¥ú±q¥~±¶i¨Óª½®g¨ì«Ä¤l¨¤W¡A¤£¤@·|¨à¡A«Ä¤l´N¸C¶}¤F²´¡A»¡¡y¶ý¶ý¡A«ç»ò¤F¡H¡z±µµÛ«Ä¤l¤S·|°Ê¤F¡A¨Ã¯à¤U¦a¨«¤F¡C¡v«Ä¤lªº¶ý¶ý«D±`°ª¿³¡C±oª¾«Ä¤l¥ß¨è²¬Â¡ªº®ø®§¡A¨â¦ìªk°ê¤HÅå³ß¸U¤À¡A¤@¦A¦V®v¤÷ªí¥Ü·PÁ¡A¨Ã¦P®v¤÷¤@°_·Ó¤F¹³¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¤j³¡¥÷ªk½ü¥\¾Çû³£¬O³q¹L°Ñ¥[§õ¬x§Ó®v¤÷ªºÁ¿ªk¯Z¡A©ÎªÌ¬O¦Û¤v¬Ý®Ñ×·Ò¦ÓÒç¯fªº¡A«áªÌ¬°¦h¼Æ¡C
´¿¬O¼sªFµØ«n²z¤u¤j¾Ç»´¤u¹«~¾Ç°|ªº°|ªø¡A¨ÃÀò°ê®a¯Å¬ì¬ã¦¨ªG¼úªº³Ì¦~»´ªº±Ð±Â©M³Õ¤h¥Í¾É®v°ª¤jºû³Õ¤h¦Û1994¦~¶}©l×·Òªk½ü¥\¡A¥Ø«e¦b¬ü°ê¤@®a¤½¥q°µ§Þ³N»P¬ãµo¸g²z¡C¥L½Í¤Fªk½ü¥\À°¨äÒç¯f°·¨ªº¯«©_¸g¾ú¡G¡u¦b§õ¦Ñ®v¿ìªº9¤Ñ±±Â¯ZªºÀY¤T¤Ñ¡A§Ú§¤¦b¨ºÅ¥½Ò¡A¤£¨ì¥b¤p®É§Úªº¸}©³¤U´N¥X¤@Åy¤ô¦L¡A¦Ó§Úªº¥Ö¾c©³«o¬O°®ªº¡C¸}´«Ó¦a¤è¡A¤£¤@·|¤S¥XÓÀã¸}¦L¡C¤T¤Ñ«á§Úªº½¥Ãö¸`¤£¯k¤F¡AÁÙ¯à¤UÃÛ¤F¡C§Ú©ú¥Õ¡A¨º¬O§õ¦Ñ®vÀ°§Ú§âÅ餺ªº´H®ðÅX°£¥X¨Ó¤F¡C§¤¦b§Ú¨Ã䪺¤Ó¤Ó©M¥t¤@¦ì¦P®Õ±Ð¤u¤]ı±o¯«©_¡C¡v
¡u±µ¤U¨Ó¸g¹L2Ó¦h¤ëªº¾Çªk·Ò¥\¡A§Ú¨x°Ï³¡¦ìªº¥Ö½§µo¥X¤F«Ü¦h¤p¬õÌU¡A¤@ÁûÁû¸ò¥É¦Ì²É¤@¼Ë¡A±K±K³Â³Âªº§Gº¡¤F¨x³¡¥Ö½§¡A¤S¬õ¤SÄo¡C·í®É§Ú¦³¨Ç®`©È¡A¤@¦ì¦Ñ¾Çû§i¶D§Ú¡G³o¬O¦bµ¹§A±Æ°£¨xŦ¬r¯À¡C§A³oºâ»´ªº¡A¦³¤H¥þ¨³£ªøº¡¬õÌU¡A¨â¤TÓ¤ë¤~¦n¡CÅ¥«á§Ú§â¤ß©ñ¤U¤F¡A°í«ùŪ®Ñ·Ò¥\¡A¤@¶g«á¬õÌU°®¬Í±¼¥Ö¡A¦P®É¡A¤fW¤f¯ä¡B¹½¹¡B·Ð異¯vµ¥¨xª¢¯gª¬¤]ÀH¤§®ø¥¢¤F¡C¡v
¡u´N³o¼Ë¡A§Ú¨C¤Ñ¾Çªk·Ò¥\¡A¤TӤ뤺§Ú즳ªº¤C¤KºØ¯f¯g³£®ø¥¢¤F¡Aı±o¦Û¤vÅܦ¨¤FÓ·s¤H¡C·í®É¿E°Êªº¤ß±¡Ãø¥H¨¥ªí¡C¦b¾Ç®Õ³Õ¤h¾É®v·í¦~ªºÅéÀˤ¤¡AÂå¥Í³£«ÜÅå³Y©ó§ÚªºÅܤơA¥LÌ»¡§Úªº¤ºÅ¦¾¹©x¦n¹³³Q²M¬~¹Lªº¡A¦åºÞ¤@®Ú®Ú¬~±o°®°®²b²bªº¡C§Úª¾¹D³o¬Oªk½ü¥\±aµ¹§ÚªºÅܤơC¡v
¦Ó²{©~·ç¤hªº®]¤k¤h«h¬O¨ì²{¦b¬°¤î®Ú¥»´N¨S¦³¨£¹L¦oªº®v¤÷¡C¦o±q17·³´N±w¦³ÄY«ªº¸y´Õ½L¬ð¥X¡AÂå¥Í§i¶D¦o¦pªG±N¨ÓÃh¥¥ªº¸Ü¡A¦oªº¸y¥i¯à·|«Ü¯kµhªº¡A¦Ó¥B³oºØ¯f®Ú¥»¨S¦³¿ìªk§¹¥þ±d´_¡A§@¬°¤@Óªá©u¤Ö¤kªº®]¤k¤h´¿¸g¤@«×³´¤Jµ´±æ¡C´X¦~«á¡A¦o¦b·ç¤h±µÄ²¨ì¤Fªk½ü¥\¡A¦o¸ÕµÛ¦Û¤v¦b®a·Ò¥\¡AµM«á¦A«ö·Ó¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¤W©Òn¨Dªº´£°ª¤ß©Ê¡A¦b¤£¨ì¤@Ӥ몺¥\¤Ò¡A¦o¤[ªv¤£Â¡ªº¸y´Õ½L¬ð¥X©M»ó¼Ù°¼¬n¡B»óÅnª¢µ¥¦hºØ¹x¯g¤@±½¦Ó¥ú¡A´X¦~¨Ó¦oªº¸y¦A¤]¨S¦³¯k¹L¡A´N³sÃh¥¥®É³£»´ÃPªº¥i¥HÂÛ¨ÓÂÛ¥hªº¡A³s¦o±q«eªºÂå¥Í³£¤£´±¬Û«H¡C©Ò¥H®]¤k¤h»¡¡G¡u¬O®v¤÷Åý§Ú¦³¤F·s¥Í¡A¬O®v¤÷Åý§ÚÀ´±o¤F°µ¤Hªº¯u²z¡A®v¤÷¹ï§Úªº¤j®¦¤j¼w¥Ã¥ÍÃø§Ñ¡C¡v
¡]«ÝÄò¡^¡º